Непонятый «Евгений Онегин» - Юрий Михайлович Никишов

Несносней барышень твоих?

Меж ими нет — замечу к стати

Ни [модной]

тонкой

светской вежливости знати

Ни [вольности] [природных]

[ветренности] милой

милых шлюх

Я, [твердо зная]

[понимая]

уважая Руской дух,

Простил бы им их сплетни, чванство

{Фамильных} шуток пустоту

[Белья и]

Порою зуб нечистоту

[И непристойность и] жеманство —

[И остроумное]

[И столь искусное]

И полу —

[Но как] без [нрзб] [простить им этикет]

[не прощая]

Но как простить {им} [модный]

[этот]

[полу] бред

И [затра<пезный>]

неуклюжий этикет —

< XXIII >

Что было следствием свиданья —

[Легко понять] [не трудно] [не мудрено] —

[Вы угадаете] [легко] [друзья]

Друзья не трудно угадать

Татьяне [темные]

[нрзб] мечтанья

Не перестали [<нрзб> палить]

волновать

[Ея души — любови]

[унынья]

печали жадной —

Нет пуще страстью безнаградной

Они вспылали — [нрзб] [нрзб] [снов покой]

сон, покой

[Сокрылся] [Ангел]

{Здоровье} [жизни] [ветренная]

мотылек [младой]

Хранитель жизни

[Здоровье] жизни [нашей] сладость —

Надежда ветрогон другой

Все С[о]крылось легкою толпой

Как [нрзб] [роза без росы живой]

[Нрзб]

[Татьяны побледнела]

И меркнет милой девы младость

Так одевает бури тень

Едва едва блеснувший день —

31 дек. 1824 — 1 Генв. 1825

< XXIV >

Татьяна {гаснет},

[молча] увядает

[Меж тем] Татьяна увядает

{Тихонько}

[Украдкой] [плачет]

Бледнеет гаснет и молчит

[Ее] Ничто ея не [развлекает]

занимает

[Ничто] душе не [говорит]

Ея души не шеве<лит>

[Мать]

[Родня] качает

качая головою

Соседи шепчут меж собою

Пора пора бы замуж ей [пора][284]

Мать также мыслит; — у друзей

Тихонько требует совета

[Друзья толкуют]

Друзья советуют зимой

[В] [Везти Татьяну]

В Москву подняться всей семьей

[И шум и блеск] большаго света

[Поможет]

Авось [что] в толпе большаго света

Татьяне сыщется жених

Щастливей [иль милей любых]

Милей иль щастливей других —

* * *

[А должно знать]

Не в первой раз [мою Тать<яну>]

Татьяне {нежной}

[милой]

Уж назначали женихов

[Не в первой раз] [желали щастья]

[Желали щастья всяк] заране

[Нрзб]

[поздравить был готов]

[Ее] поздравить [был] готов

[И в самом деле]

[Татьяну сватали] —

[Нрзб]

[Своим <нрзб>]

[ея искали]

[Нрзб] в самом деле

[Ее искали] — но доселе

Она отказывала всем —

{Мать} [ее]

[И Ларина]

[Нрзб]

Старушка мать гордилась тем

[Хоть {громко} жаловалась]

[Соседи всех пересчитали]

[Нрзб]

[Соседи всех именовали]

[И всех]

По пальцам [даже] перечли

[Порадовались<?> всех нашли]

[И до Онегина <нрзб>]

[Вот]

Там до Онегина дошли

[И]

[Потом усердно разсуждали]

[И решили]

И предрекали [их] уж развод

[В по]

[Чрез] [много] через год —

 —

Семейство Л — <ариных> заране

Поздравить всякий был готов

 —

Но [толки] сплетни [скоро перестали]

[Онегин] [Евгений] [не приехал вновь]

[Жених не ездил]

[не сватался]

[Не вздумал свататься жених]

[А Таня]

[А т] [в] об нем

[Татьяна]

< XL >[285]

Старушке очень полюбился

Старушка очень полюбила

Благоразумной их совет

В столице [поезжать решила]

[Лишь] Как только будет зимний след

[Меж тем уж осень золотая]

[приходила]

{золотая}

[Нрзб]

[Давно<?>]

Уж [время<?>]

небо осенью дышало

Уж реже [нрзб]

[радуга]

солнышко блиста[я]ло

Короче [совершало]

становился день —

[И доле в голых рощах тень]

Лесов таинственная сень

[От] С печальным шумом обнажалась

{Долины мокли}

[Лу<га>]

[То некий дождик то] туман

Ложился [с вечера]

на поля туман

Гусей [осени[х]й]

крикливой караван

[На юг]

[Нрзб]

Тянулся к югу — приближалась

[Пора] [туман]

[Пора веселий для двора]

[В деревне}

[Довольно] скучная пора —

[Зима стояла]

[Стоял] ноябрь уж у двора —

* * *

[Я сын полуночи — весною]

[Когда ве]

Когда повеет {к нам} весною

И небо вдруг оживлено —

{Люблю}

[Спешу] [на улицу]

поспешною [рукою]

Двойное выставлять окно

[Люблю]

С каким то {грустным}

[томным] наслажденьем

Я упиваюсь дуновеньем

Прохлад[н]ой [вешней теплоты]

[<нрзб> и живой]

[первых дней]

[Живой] прохлады

[Но грязь] Но [наш апрель]

но весна

У нас [том<ительна?>]

не радостна — она

[Блистает]

Богата грязью не цветами

{Напрасно} [ищет] манит {жадной взор}

Лугов пленительной узор

[И ждет он]

[Пред ним] [водами]

[И запах роз]

[Бюльбюль] не свищет ночью

[Нрзб]

[Нет соловьев]

Певец не свищет на<д> водами

[Напрасно] [На место]

Фиалок <нрзб> [<Нрзб> легкой]

[фиалок запах]

[Фиалок <нрзб>]

[Нрзб]

[Запах] [вместо]

[Нрзб] {В полях}

Один разтоптанной навоз —

* * *

Что [вам сказать [об] о нашем лете]

наше северное лето

Каррикатур[е]а южных зим? —

[Зде<сь>] [лета] нет

[Да] нет его

Мелькнет и нет — известно это

[Хоть все мы верить]

[Да мы поверить]

Хоть [все] мы признаться не хотим —[286]

[Угрюмой]

[Убогой] пасынк[ов] природы

Мы точно — пасынки природы

Питомцы вечной непогоды

[Мы дети льдов и] непогоды

{Туманов} [хлада] [бурь] [зимы]

[Зима <нрзб>] [нрзб]

С [одной] зимой только — дружны мы

[Мы знаем только хлад зимы]

[Снега] {трескучия} морозы —

В удел нам отданы