Пётр из Дусбурга. Хроника земли Прусской. Текст, перевод, комментарий - Петр из Дусбурга

LR 1998 – Livländische Reimchronik / Hrsg. V. Bisenieks, Ē. Mugurēvičs, K. Kļaviņš. Riga, 1998.

Martini 1872 – Martini Oppaviensis chronicon pontificum et imperatorem / Ed. L. Weiland // MGH SS. Hannoverae, 1872. Т. ХХII. S. 377–475.

MGH SS 1874 – Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. / Hrsg. G. H. Pertz. München, 1874. Bd. XXIII.

MPH 1888 – Monumenta Poloniae Historica. Pomniki dziejowe Polski. Kraków, 1888. T. V.

MPH 1893 – Monumenta Poloniae Historica: Pomniki dziejowe Polski. Kraków, 1893. T. VI.

MPH 2007 – Monumenta Poloniae Historica. Nova series. Pomniki dziejowe Polski. Ser. II, 13. Kraków, 2007.

Muratori 1727 – Muratori. Scriptores rerum Italicarum. 1727. T. XI. P. 753–1216, lib. XXVI; P. 1217–1242.

Narratio 1861 – Narratio de primordiis ordinis Theutonici / Hrsg. M. Töppen // SRP. Bd. I. P. 220–255.

Nicolaus von Jeroschin 1861 – Di Kronike von Pruzinlant des Nicolaus von Jeroschin // SRP. Bd. I. S. 291–648.

Passional 1852 – Das Passional: Eine Legenden-Sammlung des 13. Jhs. / Hrsg. K. Köpke. Quedlinburg; Leipzig, 1852.

Peter von Dusburg 1861 – Chronicon terrae Prussiae von Peter von Dusburg / Hrsg. M. Töppen // SRP. Bd. I. S. 1–219.

Peter von Dusburg 1984 – Peter von Dusburg. Chronik des Preußenlandes / Übersetzt und erläutert von К. Scholz und D. Wojtecki. Darmstadt, 1984. (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Bd. XXV)

Petras Dusburgietis 1985 – Petras Dusburgietis. Prūsijos żemės kronika / Par. R. Batūra. Vilnius, 1985. (Переизд. Vilnius, 2005.)

Petri de Dusburg 1679 – Petri de Dusburg, ordinis Theutonici sacerdotis. Chronicon Prussiae cum Anonymi cujusdam continuotione aliisque antiquitatibus Prussicis. Christoph Hartknoch e manuscriptis codicibus recensuit notisque illustravit. Francofurti et Lipsiae, 1679.

Petrus de Dusburgk 2007 – Petrus de Dusburgk. Chronica terrae Prussiae. – Piotr z Dusburga. Kronika ziemi Pruskiej / J. Wenta, S. Wyszomirski // MPH 2007.

Pietro di Dusburg 2012 – Pietro di Dusburg. Cronaca della terra di Prussia d’ordine teutonico dalla fondazione al 1326 / P. Bugiani. Spoleto, 2012.

Piotr z Dusburga 2004 – Piotr z Dusburga. Kronika ziemi Pruskiej / S. Wyszomirski, J. Wenta. Toruń, 2004.

PL – Patrologiae cursus completus. Series Latina / Ed. J.-P. Migne. Paris, 1859. T. 182. 2000 col.

PU 1881–1882 – Pommerellisches Urkundenbuch / Hrsg. M. Perlbach. Halle, 1881–1882.

PUB 1882 – Preussisches Urkundenbuch: Politische Abteilung / Hrsg. K. Philippi, C. P. Wölky u. A. Seraphim. Königsberg, 1882. Bd. I/1.

PUB 1909 – Preussisches Urkundenbuch: Politische Abteilung / Hrsg. K. Philippi, C. P. Woelky u. A. Seraphim. Königsberg, 1909. Bd. I/2.

PUB 1932—1937 – Preussisches Urkundenbuch: Politische Abteilung / Hrsg. von M. Hein, E. Maschke. Königsberg, 1932–1937. Bd. II.

PUB 1944 – Preussisches Urkundenbuch: Politische Abteilung / Hrsg. M. Hein. Königsberg, 1944. Bd. III/1.

Regesta 1950 – Regesta historico-diplomatica Ordinis S. Mariae Theutonicorum / Hrsg. E. Joachim, W. Hubatsch. Göttingen, 1948–1950. Bd. I–II.

SRP (с указанием года) – Scriptores rerum Prussicarum. Leipzig, 1861–1874. Bd. I–V / Hrsg. T. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke (репринт 1965); Frankfurt a/M, 1968. Bd. 6 / Hrsg. W. Hubatsch, U. Arnold, E. Maschke.

Statuten 1890 – Die Statuten des Deutschen Ordens nach den ältesten Handschriften / Hrsg. M. Perlbach. Halle a. S., 1890. (Репринт: Hildesheim; New York, 1975).

S. Bernardi – S. Bernardi abbatis. De laude novae militiae. C. 1 // PL. T. 182. Col. 921–940.

SU 1891 – Urkundenbuch des Bisthums Samland / Hrsg. C. P. Wölky, H. Mendthal. H. I. Leipzig, 1891.

Troilus 1875 – Troilus Alberti Stadensis / Ed. T. Merzdorf. Lipsiae, 1875.

Urkundenbuch 1955 – Urkeundenbuch zur Geschichte der Babenberger in Österreich / Vorb. O. v. Mitis, bearb. H. Fichtenau, E. Zöllner. Wien, 1955. Bd. II.

Wigand von Marburg 1863 – Die Chronik Wigands von Marburg / Hrsg. Th. Hirsch // SRP. Bd. II. S. 432–662.

Zakon 2005 – Zakon krzyżacki i jego państwo w Prusach: Wybór tekstów źródłowych / Red. A. Radzimiński. Toruń, 2005.

Исследования

Арнольд 2015a – Арнольд У. Отто фон Керпен // Верховные магистры 2015. С. 24–25.

Арнольд 2015b – Арнольд У. Герман Барт // Верховные магистры 2015. С. 25–26.

Арнольд 2015с – Арнольд У. Герман фон Зальца // Верховные магистры 2015. С. 26–32.

Арнольд 2015d – Арнольд У. Генрих фон Гогенлоэ // Верховные магистры 2015. С. 38–42.

Арнольд 2015e – Арнольд У. Хартман фон Хельдрунген // Верховные магистры 2015. С. 50–53.

Арнольд 2015f – Арнольд У. Гебхард фон Мальберг // Верховные магистры 2015. С. 35–38.

Арнольд 2015g – Арнольд У. Лютер Брауншвейгский // Верховные магистры 2015. С. 77–80.

Батура 1986 – Батура Р. К. Оборона правобережья Нижнего Немана против агрессии Тевтонского ордена (ХIII – начало XIV в.) // ДГ. 1985. М., 1986. С. 184–193.

Бахтин 2007 – Бахтин А. П. Коноведит (между Взморьем и Жуковским) // Балтийский альманах. 2007. № 7. С. 102.

Бокман 2015 – Бокман Х. Конрад Тюрингский // Верховные магистры 2015. С. 32–35.

Вебер, Носова 2017 – Вебер Д. И., Носова Е. И. «Хроника земли Прусской» Петра из Дусбурга в переводе Яна Потоцкого (1761–1815): к истории изучения Прибалтийского региона // Петербургские славянские и балканские исследования. 2017 № 1(21). С. 52–63.

ВЕДС – Восточная Европа в древности и Средневековье. Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. М., 1984–.

Верховные магистры 2015 – Верховные магистры Тевтонского ордена. 1190–2012 / Пер. В. И. Матузовой. М., 2015.

Веселовский 2011 – Веселовский А. Н. Избранное: Историческая поэтика. СПб., 2011.

Висы дружбы – Висы дружбы: Сборник статей в честь Т. Н. Джаксон / Под ред. Н. Ю. Гвоздецкой и др. М., 2011.

Гудавичюс 2005 – Гудавичюс Э. История Литвы с древнейших времен до 1569 года / Пер. с литов. Г. И. Ефремова; под ред. Е. Л. Назаровой. М., 2005.

Гуревич 1951 – Гуревич Ф. Д. Из истории раннего Гродно // СА. 1951. № 15. С. 85–95.

Дельбрюк 1938 – Дельбрюк Г. История военного искусства в рамках политической истории. М., 1938. Т. 3. Средневековье.

ДГ – Древнейшие государства Восточной Европы (ранее: Древнейшие государства на территории СССР). М., 1982 (1984), 1985 (1986), 2006 (2010). Пространство и время в средневековых текстах / Отв. ред. Г. В. Глазырина; 2009 (2010): Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. Памяти И. С. Чичурова / Отв. ред. Т. Н. Джаксон; 2011 (2013): Устная традиция в письменном тексте; 2013