Избранные труды в 6 томах. Том 1. Люди и проблемы итальянского Возрождения - Леонид Михайлович Баткин

Макьявелли); J. Hale. Machiavelli and Renaissance Italy. N.Y., 1960; Umanesimo e scienza politica. Atti del Congresso intern, di studi umanistici. Roma – Firenze, 1949. Milano, 1951; F. Gilbert. Machiavelli and Guicciardini. Princeton, 1965. См. также: В.И. Рутенбург. Гвиччардини. Заметки о позднем Возрождении. // Итальянское Возрождение. Л., 1966, стр. 89–120. Мною использованы издания: N. Machiavelli. II Principe Idiscorsi sopra la prima deca di Tito Livio e gli opuscoli in prosa. Firenze, 1964; F. Guicciardini. Opere. Milano – Napoli, 1953. Ссылки на них даны только в случаях значительного изменения упоминавшихся выше переводов.

501

Ф. Гвиччардини. Заметки, 110… стр. 143.

502

N. Machiavelli. Principe, XXVI. // N. Machiavelli. II principe. I discorsi sopra la prima deca di Tito Livio e gli opuscoli in prosa, Firenze, 1964, p. 116.

503

Ф. Гвиччардини. Заметки, 323.

504

Н. Макиавелли. Князь, XXVI.

505

F. Guicciardini. Ricordi, 189.

506

N. Machiavelli. Discorsi, lib. Ill, cap. 43.

507

Ф. Гвиччардини. Заметки, 12, 336.

508

H. Макиавелли. О том, как надлежит поступать с восставшими жителями Вальдикианы // Соч., т. 1, стр. 135.

509

F. Guicciardini. Ricordi, 117, 6.

510

N. Machiavelh. Discorsi, III, 8.

511

Ibid., II.

512

См. Ф. Гвиччардини. Заметки, 336, 362.

513

Ф. Гвиччардини. Заметки, 69.

514

См. В.П. Зубов. Леонардо да Винчи. М.—Л., 1962, стр. 273 и сл.

515

N. Machiavelli. Discorsi. Proemio.

516

N. Machiavelli. Discorsi, I, 37.

517

N. Machiavelli. Principe, XXV.

518

Ф. Гвиччардини. Заметки, 216, 138.

519

N. Machiavelli. Principe, III.

520

Ф. Гвиччардини. Заметки, 1, 147.

521

Фортуна у Макьявелли, – комментирует Э. Гарен, – это одновременно препятствие и повод, барьер и пьедестал для человеческой деятельности, «трансцендентность в форме порыва» (Е. Garin. Storia della filosofia italiana, vol. II. Torino, 1966, p. 720–721).

522

Ср. у Гвиччардини: «один действует тем, что помыкает людьми и навязывает свою волю событиям, а другой берет их измором и подчиняет с помощью времени и случая» (F. Guicciardini. Ricordi, 381).

523

Ф. Гвиччардини. Заметки, 187.

524

F. Guicciardini. Ricordi, 30.

525

Ф. Гвиччардини. Заметки, 96.

526

Ф. Гвиччардини. Заметки, 139.

527

Там же, 186.

528

N. Machiavelli. Principe, XXIV.

529

F. Guicciardini. Ridordi, 160.

530

Ibid., 145.

531

См. Т. Кампанелла. Город Солнца. М.—Л., 1954, стр. 120.

532

R. Romeo. Le Scoperte americane nella coscienza italiana del Cinquecento. Milano – Napoli, 1954, p. 125, и сл.; E. Garin. L'attesa dell'età nuova… p. 18.

533

Ниже использована работа: P. Rossi. I filosofi e le macchine (1400–1700). Milano, 1962, p. 68–81.

534

Т. Кампанелла. Город Солнца, стр. 120. О связи между техническим подъемом и социальным утопизмом XVII в. см.: А.Х. Горфункель. Томмазо Кампанелла. М., 1969, гл. 5 и 6.

535

См.: Шестаков В.П. Понятие утопии и современные концепции утопического // Вопросы философии, 1972, № 8.

536

Mumford L. The Story of Utopies. N.Y., 1962; Mannheim K. Ideology and Utopie. N.Y., 1936.

537

Баткин Л.М. Ренессансный миф о человеке // Вопросы литературы, 1971, № 9.

538

Bonicatti M. Studi sull'umanesimo (secoli XIV–XVI). Firenze, 1969, p. 3.

539

Garin К. La citta ideale // Garin E. Scienza e vita civile nel Rinascimento italiano. Bari, 1965, p. 42. См. также: Tenenti A. L'utopia nel Rinascimento (1450–1550) // Studi storici, 1966, № 4, p. 493.

540

Garin E. Op. cit., p. 33, 35, 48 etc.; Bauer H. Kunst und Utopie: Studien uber das Kunst – und Staatsdenken in der Renaissance. Berlin, 1965, s. 29–62 etc.

541

Альберти Л.Б. Десять книг о зодчестве. M., 1935, т. 1, с. 7–8 (предисловие). См. также: кн. IV, гл. 2 и сл.; кн. IX, гл. 10. Ср.: Garin E. Op. cit., p. 49–50.

542

Manetti G. Oratio de secularibus et pontificalibus pompis in consecrazione Basilicae Florentinae habitis // Umanesimo e Esoterismo / A cura di E. Castelli. Padova, 1960, p. 311–313 (publ. di E. Battisti).

543

См.: Долгий В.М., Левинсон А.Г. Архаическая культура и город // Вопросы философии, 1971, № 7.

544

Argan G., Fagiolo M. Premessa all'arte italiana // Storia d'Italia, Torino, 1972, vol. I: I caratteri originali, p. 759. См. также: р. 758–760, 783–784.

545

См.: Данилова И.Е. Итальянская монументальная живопись: Раннее Возрождение. М., 1970, с. 28–50. Говоря об «архитектурных утопиях» от Альберта до Филарете, И.Е. Данилова отмечает крайнюю условность самого термина «утопия» применительно к Ренессансу, ибо «люди того времени сами отдают себе отчет в том, что они живут в новую эпоху, они постоянно говорили об этом… пытаясь представить себе, каким должен быть этот идеальный человек нового времени, в котором они сами жили». Иначе говоря, идеальный человек и идеальный город для людей Кватроченто – не нечто недостижимое