LoveRead.info » Книги » Разная литература » Двойчатки: параллели литературной жизни - Марк Григорьевич Альтшуллер

Двойчатки: параллели литературной жизни - Марк Григорьевич Альтшуллер

Книгу Двойчатки: параллели литературной жизни - Марк Григорьевич Альтшуллер читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

31 0 23:00, 19-02-2025

Книга Двойчатки: параллели литературной жизни - Марк Григорьевич Альтшуллер читать онлайн бесплатно без регистрации

«Двойчатки» – неологизм, придуманный Осипом Мандельштамом: под этим термином поэт понимал два стихотворения, растущие из одного «корня» и связанные глубинным родством. В книге литературоведа Марка Альтшуллера собраны статьи, посвященные как раз таким текстам: в них он сопоставляет стихи или прозу одного или двух авторов, анализирует сознательные (а иногда подсознательные) переклички и полемику разных поэтов, а иногда проводит совсем неожиданные литературные параллели. Исследовательский фокус автора сближает фигуры А. Пушкина и Н. Заболоцкого, Ф. Достоевского и Ч. Диккенса, М. Горького и Б. Корнилова, Д. Кедрина и А. Вознесенского. Объясняя, почему изменилась последняя ремарка в печатном тексте «Бориса Годунова» или почему Мандельштам назвал Батюшкова спесивцем, М. Альтшуллер реконструирует перипетии литературного бытия и оживляет наши представления о русской интеллектуальной жизни XIX и XX веков. Марк Альтшуллер – литературовед, доктор филологии, профессор славистики Питтсбургского университета.

    1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
    Перейти на страницу:
    Новая библиотека поэта. Гуманитарное агентство «Академический проект». СПб., 1995. C. 110.

    148

    Курсив мой.

    149

    Эллинские поэты в переводах В. В. Вересаева. М.: Худож. лит., 1963. С. 175, ст. 189–193, 195, 197.

    150

    См. https://www.chukfamily.ru/kornei/prosa/kritika/nat-pinkerton-i-sovremennaya-literatura-2.

    151

    Зоркая Н. Я. Страшное, правдивое и мстительное искусство // Искусство кино. 1988. № 3. С. 82.

    152

    Адамович Г. Мои встречи с Анной Ахматовой // Воздушные пути: Альманах. Вып. V. Нью-Йорк, 1967. С. 105.

    153

    См.: Сарнов Б. Сталин и писатели. Книга четвертая. М.: Эксмо, 2011. С. 795–796.

    154

    Соловьев Вл. Стихотворения и шуточные пьесы. Л., 1974. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 93.

    155

    Жуковский В. А. Полн. собр. соч. и писем. М.: Языки российской культуры, 2000. С. 129.

    156

    Пастернак Б. Про эти стихи (Сб. Сестра моя жизнь) // Пастернак Б. Стихотворения и поэмы. Л., 1965. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 112.

    157

    Райков Б. Е. На жизненном пути: Автобиографические очерки: В 2 кн. СПб.: Коло, 2011. Цит. по: Ваксберг А. Гибель Буревестника. М. Горький. Последние двадцать лет. М.: Терра Спорт, 1999. С. 60.

    158

    Ср.: «Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог» (Иоанн, 1: 1).

    159

    Тогда Иисус Навин «сказал пред Израильтянами: стой, солнце, над Гаваоном, и луна, над долиной Аиалонскою!» (Иисус Навин, 10: 12); «Как скоро услышал народ голос трубы, воскликнул народ (весь вместе) громким (и сильным) голосом, и обрушилась (вся) стена города до своего основания…» (Там же, 6: 19)

    160

    Внесено в Реестр иностранных агентов.

    161

    Корнилов Б. Стихотворения и поэмы. М.; Л.: Сов. писатель, 1967. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 166.

    162

    Каверин В. Эпилог: Мемуары. М., 1997. С. 312. В дальнейшим ссылки на эту книгу с указанием страницы – в тексте.

    163

    Щеглов Ю. К. Структура советского мифа в романах Каверина // Щеглов Ю. К. Проза. Поэзия. Поэтика. Избр. работы. М.: Новое литературное обозрение, 2012. С. 457, 451.

    164

    Там же. С. 466.

    165

    Новый мир. 1949. № 9. С. 152.

    166

    Там же. С. 163.

    167

    Каверин В. Вечерний день. М.: Сов. писатель, 1982. С. 151.

    168

    Солженицын А. В круге первом. М.: Худож. лит., 1990. С. 113.

    169

    Каверин В. Открытая книга. СПб.: Азбука, 2019. С. 461, 463. Далее страницы указываются в тексте.

    170

    См.: Каверин В. Вечерний день. С. 75.

    171

    См.: Багно В. Дорогами «Дон Кихота»: Судьба романа Сервантеса. M.: Книга, 1988. С. 26–32.

    172

    Скотт В. Собр. соч.: В 20 т. М.; Л., 1963. Т. 9. С. 62 (Монастырь).

    173

    Каверин. Очерк работы. Цит. по: Старосельская Н. Каверин. М.: Молодая гвардия, 2017. (Серия «ЖЗЛ».) С. 179.

    174

    Каверин В. Перед зеркалом: Роман в письмах. М.: Сов. писатель. 1972. С. 348. В дальнейшем все цитаты из книги в тексте – по этому изданию.

    175

    См.: Кулакова А. В. Образ Византии в романе В. А. Каверина «Перед зеркалом» // Slovene. 2017. № 1. С. 485–497.

    176

    Слоним М. Советский роман о русской эмиграции.

    177

    Альтшуллер М. Материалы о Марине Цветаевой в архиве Е. И. Альтшуллер-Еленевой (1897–1982) // Новый журнал. 1999. №215. С. 253–282. Более полный вариант в брошюре: Альтшуллер М. Г. Материалы из Архива Е. И. Альтшуллер-Еленевой. Pittsburgh: University of Pittsburgh. Center for Russian and East European Studies, 1999. 33 с. (Тираж очень маленький, «самиздат».)

    178

    Материалы… С. 11.

    179

    Там же. С. 13.

    180

    Там же. Гриша – брат Е. И., Григорий Исаакович Альтшуллер, врач. О нем см. главу «Два исторических романа из эпохи Петра Великого».

    181

    Форш О. Сумасшедший корабль: Повесть. Вашингтон, 1964. С. 61–64.

    182

    Сын Туржанской.

    183

    Артемов умер в 1965 году во Франции.

    184

    Ср. соответствующее место у Каверина: «Она живет в Медоне, в пятнадцати минутах езды поездом от Парижа, полдомика с маленьким садом, у нее двое детей: мальчик, наверное, годика два, кругломорденький, синеглазый, и девочка лет семи, красивая, с твердым, недетским лицом» (с. 270).

    185

    Ср.: «Вчера я была на вечере Ларисы Нестроевой. Впечатление сильное, острое. Впечатление неожиданной зависимости от ее поэзии и даже едва ли не от самого факта ее существования. Стихи ее трудно слушать, их надо читать глазами, вслушиваясь в каждое слово» (с. 256).

    186

    «Лиза Тураева» передает слова Цветаевой («Нестроевой»): «…мне здесь и показаться не в чем. Платье, в котором я выступала <речь идет о выступлении Цветаевой. См. предыдущее примечание.– М. А.>, – чужое, одолженное. Никуда не хожу, потому что нечего надеть, а купить не на что» (с. 272). Катюша – вероятно, Екатерина Николаевна Рейтлингер-Крист, близкая подруга, постоянная помощница Цветаевой в Чехии.

    187

    Альтшуллер Г. И. Марина Цветаева: воспоминания врача // Интернет-издание <с. 209>.

    188

    Эфрон А. Моя мать Марина Цветаева. М.: Алгоритм, 2016. С. 44.

    189

    Альтшуллер М. Материалы о Марине Цветаевой в архиве Е. И. Альтшуллер-Еленевой (1897–1982) // Новый журнал. 1999. №215. С. 253–282. Более полный вариант в брошюре: Альтшуллер М. Г. Материалы из архива Е. И. Альтшуллер-Еленевой. Pittsburgh: University of Pittsburgh. Center for Russian and East European Studies, 1999. С. 13.

    1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    2. Ксения Ксения24 июнь 18:50 Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый... В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
    3. Riya Riya23 июнь 00:13 Остані 20 сторінок ледве дочитала, сам роман тримав в напрузі, але воно того було варте хотілося щоб про Лоренса  більше було і... По праву вражды и истинности - Виктория Вашингтон
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки