Менахем Бегин. Битва за душу Израиля - Даниэль Гордис

«Remains of Jabotinsky to Be Exhumed Today for Reburial in Israel», Jewish Telegraphic Agency, July 3, 1964, http://archive.jta.org/article/1964/07/03/3077387/remains-of-jabotinsky-to-be-exhumed-today-for-reburial-in-israel; «Huge Crowds Participate in Jabotinsky Funeral», Jewish Telegraphic Agency, July 7, 1964. http://www.jta.org/1964/07/07/archive/huge-crowds-participate-in-jabotinsky-funeral-procession-in-new-york.

362

Бен-Гурион не упомянут в списке высокопоставленных лиц, присутствовавших на церемонии. См.: «Impressive Ceremony Marks Jabotinsky’s Reinterment in Jerusalem», Jewish Telegraphic Agency, July 10, 1964, http://archive.jta.org/article/1964/07/10/3077457/impressive-ceremony-marks-jabotinskys-reinterment-in-jerusalem.

363

Aryeh Naor, Begin in Power: A Personal Testimony [Heb.]. (Tel Aviv: Yediot Ahronoth Books, 1993), p. 102.

364

Shilon, Menachem Begin, pp. 110, 366.

365

Sandy Tolan, The Lemon Tree: An Arab, a Jew, and the Heart of the Middle East (New York: Bloomsbury, 2006), pp. 129, 329.

366

Shapira, Israel, 282-84.

367

Лерман Шелдон, интервью с Габриэлем Митчелом, 30 декабря 2012 года.

368

Michael Oren, Six Days of War (New York: Oxford University Press, 2002), p. 136.

369

Zvi Yehuda Kook, «Mizmor Yud Tet Le’Eretz Israel,» in Eretz Hatzvi [иврит], ed. Zalman Baruch Melamed, http://www.yeshiva.org.il/midrash/shiur.asp?id=2282.

370

Michael Oren, Power, Faith, and Fantasy (New York: W. W. Norton, 2007), p. 525.

371

Naor, Begin in Power, p. 103.

372

Minutes from the Cabinet Meeting of June 6, 1967, Israel National Archives, made available by Yaakov Lozowick; translation by the author.

373

Temko, To Win or to Die, p. 185.

374

Avner, The Prime Ministers, p. 269.

375

Gil Troy, Moynihan’s Moment: America’s Fight Against Zionism as Racism (Oxford, U.K.: Oxford University Press, 2013), p. 35.

376

Gil Troy, «Happy Birthday, Mr. Kissinger», Tablet Magazine, May 23, 2013, http://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/132819/happy-birthday-mr-kissinger#xCoSwz6BrWoH2hzI.99.

377

Shilon, Menachem Begin, p. 235.

378

Ibid., p. 187.

379

Gilbert, Israel, pp. 110, 475.

380

Мизрахи — так называют евреев из «восточных» общин; в сущности, любой еврей, происходящий из мусульманской страны, может называться таким образом. Сефардами, формально говоря, называют только евреев, изначально изгнанных из Испании, в большинстве своем в 1492 году, которые поселились в Северной Африке и Османской империи (смешавшись с уже жившими там евреями). Впрочем, сейчас оба этих термина могут заменять друг друга.

381

Begin, The Revolt, р. 78.

382

Shilon, Menachem Begin, p. 180.

383

Grosbard, Menachem Begin, pp. 152-53.

384

Ibid., p. 156.

385

Temko, To Win or to Die, p. 146.

386

Avner, The Prime Ministers, p. 391.

387

Ibid., p. 349.

388

Daniel Gordis and Rafael Medoff, «Ed Koch and the Jewish Underground», Jerusalem Post, February 7, 2013, http://www.jpost.com/Opinion/Columnists/Article.aspx?id=302470.

389

«Herut Ends Boycott of Israel Parliament at Beigin’s Request», Jewish Telegraphic Agency, January 28, 1952. http://www.jta.org/1952/01/28/archive/herut-ends-boycott-of-israel-parliament-at-beigins-request

390

Харт Хастен, личная беседа с автором, 27 января 2013 года.

391

Letter from Dan Frenkel to Yisrael Medad, October 29, 2008. Blog of Betarim of North America, http://betarimna.blogspot.co.il/2008_10_01_archive.html.

392

Begin, The Revolt, p. 316. Хотя это и слова самого Бегина, однако существуют и другие свидетельства, доказывающие, что Силвер поддерживал ревизионистов и Эцель — при том, что это необычно для американских сионистов и для реформистского раввина.

393

Эрик Граус, личная беседа с автором, 6 марта 2013 года. См. также: Graus, «Letter to the Editor», Jerusalem Post, March 1, 2013.

394

Ленни Коль, личная беседа с автором, 24 января 2013 года.

395

Ѓерцель Кац, личная беседа с автором, 24 января 2013 года.

396

«Dump Beigin Movement in Likud», Jewish Telegraphic Agency, June 15, 1976, http://archive.jta.org/article/1976/06/15/2975755/dump-beigin-movement-in-likud.

397

Shapira, Israel, p. 357.

398

Marcus Dysch, «Why ‘Hook-Nosed’ Begin Was Denied Entry to UK», The Jewish Chronicle, June 23, 2011, http://www.thejc.com/news/uk-news/50700/why-hook-nosed-begin-was-denied-entry-uk.

399

Shapira, Israel, p. 365.

400

«Kind… Honest… Dangerous», Time, May 30, 1977.

401

Avner, The Prime Ministers, p. 347.

402

Naor, Begin in Power, pp. 65–66.

403

Israeli Broadcasting Authority (IBA), May 30, 1977.

404

Ian Black, «Israel Opens Doors: Boat People in Familiar Plight», The Observer, August 27, 1979, http://news.google.com/newspapers?id=RVU__AAAAIBAJ&sjid=mVIMAAAAIBAJ&pg=3554,42i9774&dq=vietnamese+boat+people+israel&hl=en.

405

«Vietnamese Refugees Find New Home», Observer-Reporter, June 27, 1977, http://news.google.com/newspapers?nid=2519&dat=19770627&id=Y4JiAAAAIBAJ&sjid=hncNAAAAIBAJ&pg=2791,3775570.

406

Menucha Chana Levin, «Vietnamese Boat People in the Promised Land», Aish, November 24, 2011, http://www.aish.com/jw/id/Vietnamese_Boat_People_in_the_Promised_Land.html.

407

«Vietnamese Refugees Find New Home».

408

Levin, «Vietnamese Boat People».

409

«Speech by Jimmy Carter on White House Lawn, Washington, D.C., July 19, 1977», MFA.

410

«Speech by Menachem Begin on White House Lawn, Washington, D.C., July 19, 1977», MFA.

411

Ѓиллель Гурвиц, личная беседа с автором, 24 января 2013 года. Я также благодарен д-ру Рафаэлю Медоффу, специалисту по этому периоду, за то, что он обратил мое внимание на это обстоятельство.

412

Ленни Коль, личная беседа с