Автор и герой в лабиринте идей - Андрей Алексеевич Аствацатуров

167

Там же.

168

Стронг Т. Указ соч. С. 31.

169

Стронг Т. Указ соч. С. 31.

170

Подробнее см.: Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. СПб.: Худож. лит., 1993. С. 136.

171

Там же. С. 145–146.

172

Там же. С. 144. Здесь и далее «Рождение трагедии из духа музыки» цитируется в переводе Г. Ю. Бергельсона.

173

Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. С. 139.

174

Там же.

175

Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. С. 149.

176

Делез Ж. Ницше и философия. М.: Ad Marginem, 2003. С. 53.

177

Gordon W. A. The Mind and Art of Henry Miller. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1967. P. 37–39, 46–48.

178

Brassaï. Henry Miller. The Paris Years. N. Y.: Arcade Publishing, 1995. P. 40.

179

В эссе «Un etre etolique» Миллер цитирует фразу Ницше о «целительной силе искусства» (Миллер Г. Un etre etolique // Миллер Г. Книги в моей жизни: эссе. М.: Б.С.Г.-Пресс, НФ «Пушкинская библиотека», 2001. С. 478).

180

Gordon W. Op. cit. P. 47.

181

Речь идет, разумеется, не о социальной борьбе, а о борьбе за самого себя, за индивидуальность собственного самовыражения.

182

Miller H. Hamlet Letters. Santa Barbara: Capra Press, 1988. P. 45.

183

Кулишкина О. Н. Афоризм как форма модернистского мышления (Л. Шестов и В. Розанов) // Диалектика модернизма: Сб. ст. / Под ред. А. И. Жеребина. СПб.: Издательский дом «Мiръ», 2006. С. 157.

184

О музыке у Ницше см.: Марков Б. В. Человек, государство и Бог в философии Ницше. СПб., 2005. С. 140–145; Аствацатуров А. Г. О музыкальной эстетике Ф. Ницше // Аствацатуров А. Г. Поэзия. Философия. Игра: Герменевтическое исследование творчества И. В. Гёте, Ф. Шиллера, В. А. Моцарта, Ф. Ницше. СПб.: Геликон Плюс, 2010. С. 401–446.

185

Миллер Г. Книги в моей жизни. С. 42. Здесь и далее сборник эссе «Книги в моей жизни» цитируется в переводе Е. Мурашкинцевой.

186

Свасьян К. Фридрих Ницше: мученик познания // Ницше Ф. Собр. соч.: В 2 т. М.: Мысль, 1996. Т. 1. С. 27.

187

Ferguson R. Henry Miller. A Life. New York; London: W. W. Norton & Company, 1991. P. 82; Bloshteyn M. The Making of a Couner-Culture Icon. Henry Miller’s Dostoevsky. University of Toronto Press, 2007. P. 124–126.

188

Decker J. Henry Miller and narrative form: constructing the self, rejecting Modernity. New York; London: Routledge, Taylor & Francis Inc, 2005. P. 1.

189

Миллер Г. Книги в моей жизни. С. 225.

190

Nesbit Th. Rivers of Ecstasy: Henry Miller’s Affair With Religion. Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Ann Arbor, 2005. UMI Number: 3167754. Р. 67–69.

191

Ibid. Р. 67.

192

Миллер Г. Книги в моей жизни. С. 33, 73, 120–121, 174.

193

См. упоминание Миллером дионисийского типа художника в «Гамлетовских письмах»: Miller H. Hamlet Letters. P. 62.

194

Миллер Г. Тропик Рака. С. 22. Здесь и далее роман «Тропик Рака» цитируется в переводе Г. Егорова.

195

Decker J. Op. cit. P. 4.

196

Hassan I. The Literature of Silence: Henry Miller and Samuel Beckett. New York: Alfred A. Knipf, 1967. P. 54.

197

Decker J. Op. cit. P. 8.

198

Hassan I. Op. cit. P. 51.

199

Миллер Г. Тропик Рака. С. 22.

200

Там же. С. 23.

201

Decker J. Op. cit. P. 10.

202

Миллер Г. Тропик Рака. С. 22.

203

Там же. С. 23.

204

Миллер Г. Тропик Рака. С. 45.

205

Это было бы так прекрасно (нем.).

206

Миллер Г. Тропик Рака. С. 47, 49.

207

Там же. С. 49.

208

См., например: Там же. С. 125.

209

Миллер Г. Тропик Рака. С. 103.

210

Там же. С. 104.

211

«Танцевать, – комментирует Ницше Жиль Делез, – означает утверждать становление и, посредством становления, бытие» (Делез Ж. Ницше и философия. С. 336).

212

Миллер Г. Тропик Рака. С. 41.

213

Там же. С. 199.

214

У. Гордон не совсем точно трактует данный эпизод как соотнесение творчества с биологическим процессом. Последний не является для Миллера осознанным и осуществляется автоматически. См.: Gordon W. Op. cit. P. 106.

215

Миллер Г. Тропик Рака. С. 200.

216

Jones S. W. The Miller-Matisse Connection: A Matter of Aesthetics // Journal of American Studies. Vol. 21. № 3. Jonathan Edwards, Scotland, and the «American Difference» (1987. Dec.). P. 414.

217

Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. С. 141.

218

Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. С. 137.

219

Ницше Ф. Стихотворения. Философская проза. С. 138.

220

См.: Миллер Г. Черная весна. СПб.: Азбука-классика, 2005. С. 177.