Призрачные сердца - Ариана Кейн

Я перестала жевать.

— Что?

— Я не могу найти, где тебе остановиться. У нас маленький городок, и никто не сдает жилье. Я бы взяла тебя на пару дней, но у меня нет комнаты, милая. Извини.

Она одарила меня извиняющейся улыбкой, которая затем внезапно стала почти маниакально ангельской, когда она продолжила:

— Думаю, тебе придется остаться с Алексом!

Да, теперь я понимала, как все это здесь работало.

— Он тоже не сдает комнату, — нейтрально ответила я.

— Ты спрашивала? — она оживилась, пытаясь стащить еще полоску, но я отодвинула тарелку и свирепо посмотрела на нее.

— Вроде того, — уклонилась я.

— О, — ее улыбка погасла. — Тогда я действительно не нашла для тебя места. Прости, дорогая.

Она выглядела искренней, и у меня не хватило духу нагрубить ей, хотя Джейк всего несколько минут назад активировал мой режим стервы.

— Все в порядке, Донна. Не беспокойся обо мне, — пыталась убедить я ее, задаваясь вопросом, как мне убедить себя в том, что в конце концов все тоже будет хорошо.

Глава Пятая

ФРЕЙЯ

Джастин написал мне, как раз когда я попросила Кайлу завернуть мои остатки. Он собирался встретить меня возле закусочной на своем эвакуаторе, и мы поехали бы к моей машине. Я понятия не имела, где он устроил для меня ночлег, но, по крайней мере, что-то намечалось.

Я ждала Джастина у стойки закусочной, пока Кайла порхала по залу, принимая заказы и разнося блюда.

Я смотрела, как Джейк вышел из закусочной, бросив последний вопросительный взгляд на меня и полный ненависти на Кайлу, но я отвернулась от него.

— Не обращай на него внимания, — сказала Кайла, наблюдая за обменом взглядами, подходя и становясь у меня за плечом. — Он думает, что он лучше всех нас. Это не так.

Она отвернулась, чтобы вытереть столешницу подальше от меня, и я улыбнулась ей.

— Он и его брат, — вздохнула она. — Он работает механиком…

Я посмотрела на часы и размеренно выдохнула, пытаясь унять свое раздражение.

— Я встречалась с ним. Он должен был заехать за мной, но опаздывает.

Она быстро повернулась, чтобы посмотреть на меня, ее глаза сузились.

— Что? Почему?

— Потому что мы должны забрать мою машину из дома Сердитого Алекса? А что? — я снова выглянула в окно. — Вы пара?

Глаза Кайлы расширились, прежде чем она разразилась смехом.

— Черт возьми, нет!

И просто так она понравилась мне немного больше. Не то чтобы мне не нравился Джастин, потому что он мне нравился, он казался довольно милым и искренним и даже предложил помощь, но он виноват сам по себе, потому что так похож на Джейка.

В этот момент Джастин толкнул дверь. Он сжал челюсть и направился ко мне, проходя мимо Кайлы, как будто ее не существовало. Она могла бы стоять там голой, а он не обратил бы на нее ни малейшего внимания. Он облокотился на стойку, лицом ко мне, и нахально улыбнулся.

— Я нашел место, где ты можешь остановиться.

— О, хорошо. Где?

— У меня, — он бросил быстрый взгляд на Кайлу, длящийся всего полсекунды; я едва заметила это, но это было там.

Я почти почувствовала, как душа Кайлы покидает ее тело, и закатила глаза. Итак, они не пара, но она была бы не прочь стать парой, и он немного слишком озабочен тем, чтобы она знала, что он предложил свое место для меня рядом с кем-то, кто якобы безразличен ему. Интересно.

— Нет, спасибо, — решительно сказала я Джастину. — Я выбираю медведей.

Он поджал губы и пробежал взглядом по моему лицу, прежде чем снова ухмыльнулся. — Ладно, прекрасно. Давай возьмем твою машину и посмотрим, что делать дальше, — его разочарование было недолгим, и я вздохнула с облегчением.

— Отлично, — я наклонилась к Кайле через прилавок и прошептала ей на ухо. — Он засранец, но он нужен мне прямо сейчас. Прости.

Она застенчиво улыбается. — Я бы предложила тебе остаться со мной, но у меня нет…

— Я не думаю, что она хочет оставаться в твоем маленьком убогом трейлере, — сказал Джастин, впервые обращаясь к ней напрямую.

В его голосе столько злобы, что мое сердце бешено заколотилось. Я посмотрела на него, прищурившись.

— Она разговаривала не с тобой, — огрызнулась я, прежде чем повернулась к Кайле. — Спасибо за предложение. Я найду, где остановиться. Скоро увидимся?

Она слабо улыбнулась мне, и я протиснулась мимо Джастина к его грузовику.

АЛЕКС

Я стоял рядом с вином в супермаркете и добавил две бутылки в корзину. Мне нужно больше, чтобы забыть о фиаско на моей кухне этим утром. Когда я заметил офицера Эттлборо, спешащего ко мне по проходу, я добавил еще две.

— Александр, — начал он, низко кланяясь с саркастической усмешкой.

Я хмуро посмотрел на него и сделал движение, чтобы врезать металлической тележкой ему по голени, но он отскочил в сторону и театрально надул губы.

— Привет. Теперь я служитель закона. Тебе лучше следить за собой.

— Ты заноза в моей заднице. Если только ты здесь не для того, чтобы отчитать меня за то, что я снова ем мясо? Это не проблема с законом.

С тех пор как Джейк получил свой значок, он стал еще более невыносимым.

— Эм, да, — он заглянул в мою тележку и морщит нос. — Какая-то бедная свинья родилась и выросла, чтобы умереть, Алекс, только для того, чтобы ты мог насытиться.

Затем он одарил меня мерзкой ухмылкой и добавил:

— Прямо как твои друзья.

Это был удар ниже пояса, и волна скрученной в узел ярости в моем животе окрасила края моего зрения в красный цвет.

— Это будешь ты, если не заткнешься и не оставишь меня в покое, — зарычал я, решив протащить свою тележку мимо него, а не запихивать его в нее и отправить катиться вниз по склону горы прямо со скалы. Ему просто пришлось вонзить пятку в эту зияющую рану.

Он догнал меня и заблокировал мое продвижение вперед.

— Итак, — начал он, широко улыбаясь и засовывая большие пальцы за пряжку ремня, — мне нужна кое-какая информация о твоей новой девушке. Не буду врать, Александр, она немного странная, даже для тебя. Но, полагаю, в наши дни у тебя не так уж много других вариантов.

Я смотрел на него с невозмутимым выражением лица, но он не прекращал говорить достаточно долго, чтобы заметить. Он заметил ряды с маслом перед собой и в конце концов снял одно с полки.

— Она очень