Все еще впереди - Мариана Запата

– Отвали. Сам знаешь, что дело в тебе. Рано или поздно твой гундеж надоедает всем.

Джексон произнес это с такой злостью, что Мак зарычал.

Я и понятия не имела бы, о чем идет речь, если б не подслушала разговор Далласа с той женщиной в седане, которая то ли была его женой, то ли нет. Но я все слышала. И мне захотелось защитить этого беднягу, что мог быть той еще занозой в заднице для тех, кого любит. Однако он перегибает палку.

Проходя мимо брата, Джексон выставил средний палец и прижал к его лбу, а затем ушел. Что, черт возьми, не так с этим парнем? Даллас даже не шевельнулся, когда он так сделал. Карие глаза смотрели вслед брату. Взревел мотор, и на дорожку выехал мощный «Харлей». Где он был припаркован? На заднем дворе? За рулем сидел Джексон, все в той же одежде, что и минуту назад. Миг – и он исчез в дали.

Интересно…

Я стояла, не зная, что делать дальше. До чего неудобно. Может, Даллас не заметил, что я все слышала? Ага, мечтай больше.

Моим надеждам не суждено было сбыться – Даллас все-таки обратил внимание на меня.

– Вы старший брат или младший? – бездумно выпалила я.

И тут же поняла, что вопрос может показаться оскорбительным. Если б кто-нибудь спросил, был Родриго младшим или старшим, я бы влепила ему пощечину.

Взглянув в ту сторону, куда уехал его брат, Даллас издал неопределенный звук и покачал головой.

Исчерпывающий ответ.

К счастью, не прошло и года, как сосед обратил внимание на меня. Глядя на его замкнутое лицо, я задалась вопросом: он что, решил, будто я собираю информацию, чтобы украсть его данные?

– Старший, – наконец ответил он.

Это все объясняло. Неожиданно для себя я разоткровенничалась, видимо, из-за того, что был для меня практически незнакомцем.

– Мой старший брат наверняка несколько раз был близок к тому, чтобы меня прибить. – Раз пятьдесят, наверное. Господи, как же мне его не хватает! – Он ведь ваша семья.

Видимо, я сказала что-то не то – темноволосый мужчина передернул плечами, и его взгляд перепрыгнул на Мака.

– Старайтесь не выпускать его за ворота. У нас тут не очень оживленная улица, но мало ли что, – предупредил меня грубый голос, согнав с моего лица улыбку.

Почему-то его забота раздражала меня все сильнее.

– Да, конечно.

Он что, думает, я дура и не понимаю этого?

– Лютик! – яростно махая рукой, крикнул стоявший на газоне перед нашим домом Луи.

Я помахала ему в ответ и снова повернулась к соседу, пытаясь уговорить себя не злиться на его замечание. Вряд ли он хотел меня унизить.

– Мне пора. Спасибо за… – Я кивнула в сторону, куда уехал Джексон. – Не знаю, что я такого сделала, чтобы рассердить его. До свидания.

Он тут же попрощался со мной, напряжение сошло с его резкого, серьезного лица, и я заметила, как он стрельнул взглядом в сторону своего дома.

– Вы ничего такого не сделали. – Его взгляд перепрыгнул на Луи, нетерпеливо ждущего меня на газоне. – Увидимся.

Я улыбнулась:

– Увидимся.

Я потащила Мака за ошейник и через несколько шагов, когда мы подошли к дороге, строго шепнула в гибкое ухо упрямца:

– Через что мне только ни приходится проходить из-за тебя.

Обернувшись, Мак одарил меня типично собачьей глупой ухмылкой, которая развеяла мое недовольство им. Он покорно последовал за мной через дорогу к дому, где нас ждали мальчики.

– Что вы тут встали? Вам не за это платят, – прикрикнула я на них.

Луи удивленно посмотрел на меня и спросил брата:

– Она нам платит?

* * *

– Черт!

– Порезалась? – спросила Джинни из комнаты для отдыха.

Я покачала головой, не заморачиваясь тем, видит меня Джинни или нет. Мой взгляд прикипел к только что полученному сообщению.

– Нет. Я просто получила расписание тренировок команды Джоша. Они увеличили их количество до трех раз в неделю. Три раза в неделю! Будто четырех часов занятий недостаточно, учитывая, что он еще тренируется дополнительно. Я когда-нибудь смогу спокойно сходить в туалет?

– Диана! – Джинни рассмеялась, ее голос прозвучал громче, значит, она либо выглянула, либо вышла из комнаты.

– Кто это вообще одобрил? – спросила я скорее саму себя, чем ее.

Тренировки трижды в неделю, и соревнования минимум дважды в месяц. Боже мой. Этак мне придется купить спальный мешок и поселиться у спорткомплекса.

– Один из моих кузенов, – сдала их обоих Джинни. – Неужели это так плохо?

– Да!

Краешком глаза я увидела, как она подходит ко мне с тарелкой еды.

– Можешь позвонить и пожаловаться Трипу или какому-нибудь другому тренеру. Ты наверняка не единственная, кто подумал о том, что придется купить дом у стадиона.

Отличная идея. Еще я обратила внимание на то, что она не посоветовала позвонить Далласу, который был старшим тренером.

После того как на сайте выложили расписание тренировок, одна из матерей разослала всем телефоны тренеров и родителей. Предыдущему тренеру Джоша я звонила чуть ли не каждую неделю по тому или иному вопросу. Номер этого чокнутого угрюмого засранца даже был у меня на быстром наборе.

Значит, позвонить Трипу или Далласу не будет чем-то странным и неслыханным.

Правда ведь?

– У вас соревнования сначала в Бомонте, а на следующей неделе в Чаннелвью? Та еще задачка, – сказала Джинни, заглянув через мое плечо в телефон.

Дочитав до информации, которую она озвучила, я покачнулась. До каждого из городов было больше трех часов езды! Какого черта?! У меня всего два выходных в месяц, и раз в два месяца я брала пару отгулов. Ларсены не откажутся отвезти Джоша, но мне казалось неправильным просить их об этом.

Я без раздумий закрыла письмо с расписанием и открыла другое, с номерами телефонов, и не без раздражения занесла номер Трипа в список контактов.

– Так не пойдет, – сказала я Джинни, пока раздавались гудки. – Они рехнулись. Я сейчас же позвоню Трипу.

Он не брал трубку. Черт. Взгляд скользнул по номерам тренеров – их было четыре, включая грубияна Джексона, который практически не общался с мальчиками, – и остановился на номере Далласа. Может, позвонить ему? Я колебалась, но напомнила себе, что мне еще не раз придется иметь с ним дело, ничего странного в моем звонке нет. И я ничего плохого не сделала, чтобы он вел себя со мной так отчужденно.

Я занесла и его номер в список контактов.

– Твой кузен не отвечает, я звоню Далласу.

– Почему бы и