Через реку забвения - Моника Бейком

Разумеется, музыканты очень быстро поняли, какие отношения связывают Терезу и Брюса, но как-то не особенно этому удивились. Впрочем, освещавшим турне представителям средств массовой информации никто ничего по этому поводу не сообщал, хотя ни Тереза, ни Брюс специально никого не предупреждали. Синтия с интересом наблюдала за развитием романа и, кажется, немного завидовала Терезе.

Спустя месяц и одну неделю в Париже состоялся последний зарубежный концерт. В тот же день, в субботу, вся команда в час ночи вылетела в Эдинбург, чтобы успеть подготовиться к выступлению, намеченному на вечер воскресенья.

Большую часть дня Тереза проспала в своем номере в расположенном в сердце Эдинбурга отеле «Кинг Джеймс». Ей нужно было хорошенько отдохнуть перед выходом на сцену. С Брюсом они накануне договорились встретиться в концертном зале «Мюррей-холла», куда Тереза и отправилась в сопровождении Синтии ближе к вечеру.

Как обычно, Тереза сначала присоединилась к музыкантам, которые перед концертом настраивали на сцене инструменты. Она пропела несколько рулад в микрофон, пробуя голос — звукооператоры тем временем проверили работу аппаратуры, — затем направилась в отведенную ей гримерную.

— Заходил Брюс, передал свои извинения за то, что не сможет встретиться с тобой перед концертом, — сообщила ей Синтия.

Тереза удивленно взглянула на нее.

— В самом деле? Почему?

— Он упомянул что-то про необходимость съездить по каким-то делам с Филом.

Фил Бакстер был их финансовым директором.

— И больше ничего не говорил?

Синтия пожала плечами.

— Только то, что постарается вернуться сюда как можно скорее.

— Понятно, — протянула Тереза.

— Да! — спохватилась Синтия. — Еще Брюс пожелал тебе успешного выступления.

Тереза улыбнулась.

— Спасибо.

Затем она устроилась перед зеркалом, и Синтия принялась делать ей макияж.

Концерт прошел очень успешно. Публика необыкновенно тепло принимала Терезу, зная, что ее творческий путь начинался в этом городе.

Как не раз бывало, по требованию зрителей Терезе пришлось исполнить пару вещей сверх программы. А затем еще повторить на бис песню «С благодарностью, я» из последнего альбома, который сама она в шутку называла оптимистическим.

Тереза видела сияющие глаза толпящейся в танцевальном партере молодежи, и это выражение казалось ей преисполненным какого-то особого смысла. Вообще, турне, проведенное под впечатлением новых — и очень приятных — отношений с Брюсом, довольно сильно повлияло на ее мироощущение. Она чувствовала, что стала спокойней. Как будто улеглась какая-то мятежная волна в ее душе. Ощущение было непривычным и немного напоминало безмятежные времена детства.

Наконец концерт завершился, и, тепло попрощавшись с публикой, Тереза вместе с музыкантами покинула сцену. Вопреки ожиданиям, встретила ее одна Синтия.

— Что, Брюс еще не вернулся? — удивленно спросила Тереза.

— Вернулся, — кивнула Синтия. — Присутствовал на окончании выступления.

Тереза быстро огляделась по сторонам.

— А где же он?

— Ушел куда-то с распорядителем «Мюррей-холла».

— Понятно, — сказала Тереза. — Тогда я иду в гримерную.

Переодевшись, Тереза ожидала Брюса, чтобы вместе отправиться в гостиницу. Синтия то заходила в гримерную, то исчезала куда-то, занимаясь своими делами и попутно собирая в свою объемистую сумку косметические принадлежности. В какой-то момент она заглянула из коридора в приоткрытую дверь и спросила Терезу:

— Посетителей принимаешь?

— А кто там? — в свою очередь спросила она.

— Репортер из местной молодежной газеты, хочет взять интервью.

— Вообще-то… со мной никто не договаривался… — с сомнением произнесла Тереза, но, минутку подумав, кивнула. — Ладно, приму.

Синтия посторонилась, пропуская девушку с фотокамерой и миниатюрным диктофоном.

— Нина Хаскелл, молодежная газета «Тинз сити», — с улыбкой представилась та. — Можно задать вам несколько вопросов?

Тереза взглянула на часы.

— Хорошо, я отвечу, но только быстро.

Журналистка включила диктофон и, не теряя времени, приступила к делу. А так как работала она очень профессионально, то интервью действительно закончилось быстро. Спустя минут десять девушка поблагодарила Терезу, затем попрощалась и вышла.

Что-то Брюс задерживается, подумала Тереза, вновь посмотрев на часы.

Синтия отсутствовала. От нечего делать Тереза взяла расческу, перекинула волосы на одну сторону и принялась расчесывать кончики.

Минут через пять снова появилась Синтия. Проскользнув в гримерную, она закрыла за собой дверь и прижалась к ней спиной.

В зеркале Тереза увидела, что глаза Синтии поблескивают, а на губах блуждает странная улыбка. Обернувшись, Тереза пристально посмотрела на нее, потом спросила:

— Что это с тобой?

— А? — Взгляд у Синтии был диковатый.

— Говорю, что с тобой такое?

Синтия провела по губам языком.

— Со мной?

Тереза молча уставилась на нее.

— Э-э… ничего, — сказала Синтия. — Там… — Ее физиономия сама собой расплылась в улыбке. — В общем, я знаю, что ты не любишь общаться с поклонниками в гримерной, но там пришел такой интересный мужчина… Молодой. Горит желанием повидаться с тобой. Мы перекинулись словечком, и…

— Так вот куда ты все время уходишь! — усмехнулась Тереза.

Синтия слегка порозовела от смущения. И даже взор потупила, что совершенно ей было не свойственно.

— Ну да…

Некоторое время Тереза с улыбкой наблюдала за забавными переменами в поведении Синтии, затем произнесла:

— Ладно уж, пообщаюсь и с поклонником. Но только ради тебя.

Не успела она договорить последнюю фразу, как дверь слегка приоткрылась — Синтия по-прежнему подпирала ее спиной — и в образовавшуюся щель протиснулся тот, о ком шла речь. Он стремительно шагнул к Терезе, подхватил ее под мышки, поднял со стула и властно прильнул к губам.

У ставшей невольной свидетельницей этой сцены Синтии глаза полезли из орбит. Через мгновение, встрепенувшись, она отделилась от двери… и остановилась в нерешительности. Налицо была явно недопустимая ситуация, которую следовало пресечь. С другой стороны, ничего плохого незнакомец Терезе как будто не делал. И та вроде бы не вырывалась.

Переступив с ноги на ногу, Синтия решила подождать, чем все это закончится. Через минуту Тереза издала невнятный звук и оттолкнула незнакомца, упершись руками в его широкую грудь.