Шведское солнце и пармезан - Кристоффер Хольст
Книгу Шведское солнце и пармезан - Кристоффер Хольст читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
208 0 14:08, 24-08-2024
Книга Шведское солнце и пармезан - Кристоффер Хольст читать онлайн бесплатно без регистрации
НОМИНАНТ НА ПРЕМИЮ «РОМАН ГОДА В ЖАНРЕ FEEL-GOOD» В ШВЕЦИИ.Хильда работает поваром в детском саду, но готовить ей хочется в солнечной Италии, поэтому она записывается на недельный курс кулинарии в Тоскане. Однако в аэропорту поездка отменяется, и всем участникам приходится соглашаться на план «B».Расмуса это не устраивает. Бывший певец, который сейчас проводит все время на диване сестры, согласился на поездку только ради нее. Курсы в шведском прибрежном городке в его планы не входили.Хильда и Расмус очень разные, но как только под летним шведским солнцем разливается прохладное белое вино и появляется пармезан, эмоции берут свое.
18
Пожалуйста – мы настоятельно требуем – позвоните нам, как только сможете! (англ.)
19
Пожалуйста, я недорого вам обойдусь (англ.).
20
Мне кажется, будто я в нескончаемом сне (англ.).
21
Карл Ян Эрик Гранквист – известный шведский ресторатор, знаток еды и вина, телеведущий.
22
Итальянский рулет из свиной грудинки.
23
Индонезийский соус или паста, обычно изготавливаемый из смеси различных перцев чили с вторичными ингредиентами, такими как лук-шалот, креветочная паста, чеснок, имбирь, тростниковый или пальмовый сахар, лимон, лайм и др.
24
Пума Свид – шведско-финская порноактриса и танцовщица.
25
MILF (рус. милф, милфа) – акроним от англ. «mother I’d like to fuck» («мамаша, с которой я хотел бы переспать»). Означает сексуально привлекательную зрелую женщину, обычно – рожавшую детей.
26
BRIS (шв. Barnens rätt i samhället) – шведская организация по правам детей.
27
Американский сайт путешествий. Дает своим пользователям возможность спланировать поездку в любую страну мира.
28
Человек из Бокстена (швед. Bockstensmannen) – останки тела человека, жившего в Средневековье, найденные в болоте в муниципалитете Варберг (Швеция).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
