Ржавчина - Виктория Юрьевна Побединская
Книгу Ржавчина - Виктория Юрьевна Побединская читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
4 902 0 09:00, 21-08-2024Книга Ржавчина - Виктория Юрьевна Побединская читать онлайн бесплатно без регистрации
Август О’Доннел живет в месте, которое все называют Ржавым Городом. Он оказался там случайно. И теперь его жизнь – это маленький дом, сестры, две работы, полугодовалый племянник, не спящий по ночам, и вечная нехватка денег, от которой он спасается на баскетбольной площадке. Анна Суворова переехала с мамой из России и плохо представляет, что такое американское гетто. Она живет воспоминаниями о мальчишке, в которого влюбилась в двенадцать и который внезапно исчез из ее жизни. Он пытается дотянуть доследующего месяца и не знает, что ждет его завтра. Ее будущее расписано на годы вперед, но все, что ей нужно,– это он. Сможет ли его ржавое сердце забыть прошлое и снова ее полюбить?
Я киваю, опуская взгляд. На самом деле не совсем так, ведь еду я не в Ньюпорт-Ньюс, а в Вильямсбург, к Эрику.
– Рассказывай, – шутливо толкает меня плечом Эйприл. – У тебя такое лицо, будто ты что-то замыслила.
– С чего ты взяла?
– Потому что у меня такое же, – и громко смеется.
– На самом деле меня ждет друг… – Даже не знаю, стоит ли обсуждать такое с сестрой Августа. Но жизнь ведь продолжается. Тем более мы живем в одной комнате, все равно утаить не удастся. – Но там нечего особо рассказывать.
Тобиас начинает что-то наигрывать, настраивая гитару и после каждого сыгранного аккорда подтягивая струны. Ноэль, прошлепав мимо, заглядывает в гостиную.
– Сегодня просто друг, завтра – любовь всей твоей жизни, – подмигивает Эйприл, явно на что-то намекая. – Так ведь у вас все и начиналось, – и когда я хочу возразить, она хватает меня за локоть, останавливая. – Ой, дай пять минут, я в туалет сбегаю.
– Только быстро, – прошу я одними лишь губами, и так опаздываем. А учитывая скорость, с какой я вожу, мне понадобится как минимум на полчаса больше, чем обычно.
Пока Эйприл в туалете, я заглядываю в комнату. Тобиас наигрывает какой-то перебор, на что Ноэль хмурится, наблюдая со стороны, а потом подходит ближе и взвизгивает. Вероятно, он совсем не поклонник классической музыкальной школы.
– Ладно, ты прав, – усмехается Тобиас. – Нужно что-нибудь повеселее. Как насчет этого?
Он начинает играть “Smells like a teen spirit”, и на мгновение я словно возвращаюсь назад, в наше детство. Тогда эта мелодия звучала почти ежедневно, а самая большая битва между мной и Тобиасом велась за ванную. Семьи Олриджей и О’Доннелов еще не были разделены, словно материки, и все было так просто и понятно.
– Нравится старая добрая «Нирвана»?
Ноэль расплывается в улыбке. Совершенно такой же, как у его отца. Теперь явно видно, я напрасно сомневалась – они поразительно похожи.
– А если эта?
Тобиас меняет ритм, превращая мелодию во что-то совершенно иное. Я не знаю такой песни. Ноэль взвизгивает.
– Понял, – смеется Тобиас. – Никакой «Металлики» больше. – Он сползает с дивана на пол, все еще с гитарой в руках, так что теперь их с сыном глаза на одном уровне. – Еще разок?
Малыш протягивает руки к деке. Кажется, еще миг – и Тобиас отпрянет, потому что трогать его инструмент не позволяется никому. Но не делает этого, позволяя самым варварским из всех известным мне способов дергать струны. Ноэль улыбается.
– Похоже, мне понадобится комплект запасных, – смеется Тобиас совершенно незлобно, ему несвойственно. – Сгоняешь со мной в музыкальный магазин?
А потом вдруг протягивает Ноэлю кулак. И когда тот ударяет по нему своим крошечным в ответ, мое сердце замирает. Я слышу за спиной прерывистый вздох. Джули стоит, обхватив себя руками, кусая губы и тихо наблюдая из кухни. Тобиас, не замечая ее, смеется. Когда я снова поворачиваюсь, Джулс уже нет.
Глава 13. Август
Девушку, которая так похожа на Анну, зовут Сара. Она живет в женском общежитии на другом конце кампуса, где по пятницам проводят такие безбашенные вечеринки, что слава о них ходит даже за пределами университета. Она приглашала меня уже трижды. И каждый раз я находил предлог отказаться. Но сегодня решаю прийти. То ли потому, что кампус на День благодарения пустеет, тренировки отменяются, и лишь те, кому некуда ехать, остаются. То ли из-за того, что Фрайзер тоже задерживается, а слышать его телефонный треп с Анной у меня больше нет никаких сил.
– Ты чего не едешь? – недовольно бросает он, глядя на пустую сумку у порога.
– Позже, – не поднимая взгляда, отвечаю я.
– Ясно, – цедит Фрайзер и, вместе с одеждой скрывается в ванной.
Много раз за эти дни я думал, хочу ли возвращаться домой? Скучаю ли? И только тут наконец понял: мой дом давно развеялся по ветру. Словно перекати-поле, я прикреплялся на время то к одному, то к другому месту, чтобы вновь сорваться и оказаться в третьем. Единственным якорем, к которому все эти годы продолжали устремляться мои мысли, была Анна. А теперь и она исчезла.
Как бы я ни старался, не получалось не думать о том, как она? Все ли у нее в порядке? Счастлива ли? А после слов Эрика эти мысли просто вышли из-под контроля, и несмотря на то, что об Анне мы больше не говорила, каждый раз, стоило нам с ним оказаться рядом, между нами начинала искрить не то ревность, не то странное понимание единства, как будто она повязала нас троих одной нитью, и мы никак не можем развязаться.
Эрик себя за эти недели тоже изгрыз. Я вижу, иногда они переписываются. Откуда знаю? Глядя на то, как меняется его взгляд. От одичало шального, будто дорвался, дотянулся, поймал наконец мечту в свои ладони, до почти полного отчаяния, когда его лицо вновь погружается в серость. «Она не может ответить ему взаимностью».
Как только эта фраза прокручивается у меня в голове, в кровь словно дофамин впрыскивают. Я чувствую как тепло растекается из глубин тела до кончиков пальцев. «Она все еще моя». Пусть и не в этой, реальной жизни. Какая-то часть ее души, сердца все еще принадлежит мне, и я не хочу отпускать. А потом ненавижу себя за это.
Я эгоист. Знаю. Но все равно ничего с этим не делаю.
– Да, давай, было бы здорово, – доносится голос из ванной, где он торчит последние минут тридцать. Наверное, снова пишет ей голосовое. Чтобы я не слышал.– Слушай, Аннет…
Ну, точно. Все внутри завязывается штоковыми узлами. Хватит ли у него сил стереть все, что было нашим и нарисовать новое, их с Анной собственное? Даже не знаю, какого ответа я боюсь больше.
– В общем, как приедешь, позвони, – откашливается Эрик. – Да, позвони. Ну ладно. Все. Давай, буду ждать.
Он выходит полностью одетый, переводит на меня взгляд, словно проверяя, не подслушивал ли я, но я упорно смотрю в стену, словно там, а не в моей голове происходит театральное представление. А потом не выдерживаю и все же говорю:
– Она терпеть не может, когда ее называют Аннет.
Эрик замирает, так и не запихнув домашние штаны в ящик. Мы оба молчим, ожидая, что каждый из нас скажет или сделает. Сам не знаю, зачем пытаюсь ему помочь. Мы ведь
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
