Осатаневшие - Джефф Стрэнд

– Так, ладно, наш план, – сказал я. – Какие у нас есть преимущества?

– Фактор внезапности.

– Да! Фактор внезапности – это всегда хорошо. Вик думает, что я войду через парадную дверь, но я ведь могу прокрасться и через заднее окно. И вариантов выкинуть что-то неожиданное – до фига.

– Точно, – сказала Куинн, но не особо уверенно.

– А мы точно не можем вызвать копов? Пусть оцепят местность.

– На нашей совести может оказаться множество жизней.

– Да уж.

– И это ничего не решит. Демоны все равно придут за нами. Только тогда жену Толедского Трупоеда тоже объявят в розыск. Это ничем нам не поможет.

– Ладно, этот вариант отбрасываем. Какие еще у нас есть преимущества? – Я на мгновение задумался, а затем ответил на собственный вопрос: – Я победил его. Вик убил Дарлу, и вообще мы в жопе, но все-таки сбежал он, а не я.

– Да. И?..

– Что, если я возьму оружие получше? Я прихватил из гаража топор и собирался отрубить ему голову. Что, если ее действительно отрубить? Голова будет жить?

– Не знаю.

– Да и живая голова – не проблема. Запихнем ее в шкаф и захлопнем дверь. А если из дробовика в лицо? Бензопилой напополам? Даже если Вик не умрет, его можно обезвредить. Если я приду с кучей оружия, возможно, смогу с ним совладать.

– Вообще-то, идея неплохая, – сказала Куинн. – Довести Вика до состояния, в котором он будет не опасен, и сказать, что твой дядя – владелец крематория. Но где мы возьмем дробовик?

– В «Уоллмарт». Мы в Америке.

– Купить-то его можно, но сами мы не сможем правильно все оформить. Заполнять форму, проводить все эти проверки… Слишком долго, Вик поймет, что что-то не так.

– Ладно, – сказал я. – Тогда бензопила.

– И где ты собираешься прятать бензопилу? У себя в штанах? Уверен, что сможешь завести ее с первого раза?

– Ну не сюрикенами же его расчленять!

– Тебе нужен по-настоящему хороший топор, – сказала Куинн. – Или что-то еще получше. Что получится спрятать за спиной. Разрубишь Вика на куски, пригрозишь кремацией на случай, если вздумает финтить, а дальше разберемся.

Честно говоря, план был неплохой. Не самый надежный, если задуматься, ведь мне предстояла еще одна схватка с Толедским Трупоедом. Но это могло бы сработать. Главное, чтобы Куинн не треснула меня по башке, не затащила в дом и не поднесла мужу-маньяку на блюдечке. А так план мне нравился, несмотря на мутное «дальше разберемся».

Больше мы почти не разговаривали. Я пытался прочитать по лицу, о чем думает Куинн, но мог сказать только, что ей очень тяжело. Это не отвечало на вопрос, поможет она мне или предаст.

Где-то в десяти минутах от дома мы остановились у хозяйственного магазина. Я вышел из машины.

– Поторопись, – сказала она. Я поспешил по проходам, разыскивая отдел с топорами. Выбор для маньяка-убийцы был неплохой. Я быстро выбрал недорогой топор с обоюдоострым лезвием, который можно было полностью спрятать за спиной.

– Отличный топор, – оценила покупку Куинн.

Когда мы подъехали, я вдруг крепко засомневался. Может, это самоубийство? Я ведь уже понял, что Куинн нельзя доверять, так почему доверяю? Неужели моей последней мыслью будет: «Кори, ты сказочный идиот»?

Но других вариантов у меня не было. Оставалось верить, что Куинн ставит наш план выше возможности сдать меня Вику и обо всем забыть.

– Вот как мы поступим, – сказала Куинн. – Я припаркуюсь в паре домов отсюда и дам тебе ключи. Ты зайдешь сзади, откроешь сам и проникнешь в гараж, а оттуда – на кухню. И подкрадешься к Вику.

– А что, если он сейчас на кухне?

– Его там точно не будет, я его отвлеку.

– Войдешь с парадного?

Куинн кивнула.

– Я не хочу этого делать, но иначе ты подвергаешься слишком большому риску. Я зайду с парадного входа, скажу, что ты отказался возвращаться, и попрошу прощения.

Значит, Куинн не собирается меня сдавать? Если и правда так, я буду прыгать от радости.

– Как думаешь, Вик простит тебя?

– Уверена, что нет. Но я придумала, как отвлечь его.

– И как же?

– Не хочу говорить.

– Ладно.

– Нет, я должна сказать, чтобы ты не выпал в осадок, когда увидишь. Я отсосу ему.

– Отсосешь?

– Именно. Ублажу орально.

– Оу.

– Он это любит, а я никогда не позволяю. Так что буду плакать, просить и умолять, а потом расстегну ему молнию и встану на колени. Пока Вик отвлечется на минет, ты подкрадешься сзади и отрубишь ему голову.

– Хорошо.

– Тебя это не волнует?

– Что придется рубить голову?

– Что я буду сосать.

– Нет. Нисколько. Ну, особой радости не испытаю, но и отвлекать меня это не будет.

– Я буду ублажать Вика, когда ты войдешь, – сказала Куинн. – Позабочусь, чтобы он полностью сосредоточился на мне. Не облажайся.

– Ни в коем случае, – заверил я ее. – Двум смертям не бывать, одной не миновать.

– Он не умрет.

– Ну да. Но ты меня поняла.

– Поняла, но ты сморозил полную хрень.

– Ладно. – Я хотел напомнить, что она совершенно зря на меня наезжает, но махнул рукой. Глупо было бы ожидать сегодня нежных перешептываний.

– Ты усвоил план?

– Да. – Я на мгновение задумался. – А что, если ты откусишь ему член?

– Прости?

– Ну это бы его еще больше отвлекло, так? Я подкрадусь к Вику сзади, ты откусишь ему член, а потом я отрублю ему голову.

– Я не хочу ощущать во рту его откушенного дружка.

– Да ты выплюнешь сразу. Он же заставлял тебя откусывать части тел жертв.

– Это другое. К тому же там моей воли не было.

– Ладно. Я просто предложил.

– Может, сам откусишь ему член?

– Я же сказал, что просто предложил!

Куинн припарковала машину на обочине. Хрустнула костяшками.

– Готов?

– Абсолютно, – солгал я. Расстегнул куртку, засунул рукоять топора за пояс джинсов и застегнулся обратно. Я надеялся, что не споткнусь и не поскользнусь.

Куинн вынула ключи из зажигания и протянула мне.

– Удачи.

– Спасибо.

Мы вышли из машины. Куинн пошла по боковой дорожке, а я проник на задний двор соседского дома.

Я понимал, что мы с Куинн наверняка подумали об одном и том же. Логично. Я не мог быть уверен, что, когда открою дверь, из кухни не раздастся: «Вот он! Держи его!» Но чуйка подсказывала, что я с высокой долей вероятности могу ей доверять.

Я без проблем добрался до заднего двора Куинн. Никто не спросил, что это за выпуклость под курткой.

Я отпер заднюю