Убить Гитлера: История покушений - Дэнни Орбах

624

Ibid., 1:25–26.

625

Herber, “was ich erlebte”, BA-MA Msg 2/214, pp. 1–2; Obsert von Roell, “Über die Ereignisse des Nachm. und Abends des 20.07.1944”, 21.07.1944, BA-MA Msg 2/213, p. 1.

626

Mühleisen, “Patrioten im Widerstand”, 462; Herber, “was ich erlebte”, BA-MA Msg 2/214, pp. 1–2; Roell, “Ereignisse”, BA-MA Msg 2/213, pp. 2–3; Cords to Zeller, 23.08.1951, Otto John, “Ein Augenzeugenbericht vom 20. Juli 1944” (без даты), Zeller Papers, IfZ ED 88/1, p. 6, ED 88/2, pp. 211–12.

627

Gisevius, Bis zum bittern Ende, 512–14; ср. с показаниями Хелльдорфа, а также с более подробным рассказом Бисмарка: Mühlen, Angeklagten, 225–26, 283–85.

628

Hans B. Gisevius, To the Bitter End, trans. Richard Winston and Clara Winston (New York: Da Capo Press, 1998), 551; Jacobsen, “Spiegelbild einer Verschwörung”, 1:22; Reynolds, Treason Was No Crime, 262–63; Mühlen, Angeklagten, 235. Смотрите также Herber, “was ich erlebte”, BA-MA Msg 2/214, p. 3; “Tagebuch des Stabsgefreiten Karl Berlin”, in Daniil E. Melnikov, 20 Juli 1944: Legende und Wirklichkeit, trans. Fritz Rehak (Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1964), 275–76 [Мельников Д. Е. Заговор 20 июля 1944 года в Германии. Легенда и действительность. М.: Издательство Института международных отношений, 1962]; Кордс – Целлеру, 23.08.1951, Zeller Papers, IfZ, ED 88/1, p. 6.

629

Philipp Freiherr von Boeselager, Mein Weg zum 20. Juli 1944 (Vortrag gehalten am 20. Juli 2002 bei den Johannitern in Wasserburg/Bayern) (неопубликованная рукопись, 2002), 39–40; Бёзелагер – Хофманну, 19.11.1964, IfZ ZS–2118.

630

Отто Хитцфельд – Вольфгангу Мюллеру, 18.10.1966, Мюллер – Хитцфельду, 15.10.1966, IfZ ZS–1858, pp. 4–7, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-1858.pdf.

631

Hoffmann, Widerstand, Staatsstreich, Attentat, 531–32; Аллен Даллес (управление УСС в Берне) – бригадному генералу Томасу Беттсу (Лондон), 21.07.1944, American Intelligence and the German Resistance to Hitler, ed. Jürgen Heideking and Christof Mauch (Boulder, Colo.: Westview Press, 1996), 236.

632

Wolfgang Müller, Gegen eine neue Dolchstoßlüge: Ein Erlebnisbericht zum 20 Juli 1944 (Hannover: Verlag “Das andere Deutschland”, 1947), 44; Хитцфельд – Мюллеру, 18.10.1966, Мюллер – Хитцфельду, 15.10.1966, IfZ ZS–1858, pp. 4–7.

633

Gisevius, Bis zum bittern Ende, 527–28.

634

FBIS, NARA, Rg.263, SA 190, R 23, C 34, S7, Box 92, CCB1; Herber, “was ich erlebte”, BA-MA Msg 2/214, pp. 2–3; Jacobsen, “Spiegelbild einer Verschwörung”, 1:104–8.

635

Ludwig Jedlinka, Das Einsame Gewissen: Der 20 Juli in Österreich (Vienna: Verlag Herold, 1966), 56; Hoffmann, Widerstand, Staatsstreich, Attentat, 575.

636

Schramm, Aufstand der Generale, 139–40.

637

Walter Bargatzky, “Zwei Stunden und eine verratene Chance”, in Mühlen and Bauer, Der 20. Juli 1944 in Paris, 214. Взгляд самого Гитлера на «беспрецедентные» по своей природе события в Париже см.: Felix Gilbert, ed., Hitler Directs His War: The Secret Records of His Daily Military Conferences (New York: Oxford University Press, 1950), 104. Баргацки, вероятно, начал собирать этот материал в 1943 г. См. вступительную статью в сборнике: Mühlen and Bauer, 9; и показания Тойхерта там же: 183, 187.

638

Цит. по: Schramm, Aufstand der Generale, 25. Версию французской стороны см.: Henri Navarre, Le temps des vérités (Paris: Plon, 1979), 150–51.

639

Hoffmann, Widerstand, Staatsstreich, Attentat, 535.

640

Jacobsen, “Spiegelbild einer Verschwörung”, 2:639–40; Domarus, Hitler, 2126. Показания самого Ремера, в которых он непрестанно оправдывает себя, следует читать с осторожностью. Вопреки изложенной им версии событий, продиктованной его личными интересами, он выполнял приказы заговорщиков до разговора с фюрером. В радиотрансляции 26 июля Геббельс представил более точную версию этого разговора, опустив тот неудобный факт, что Ремер сначала угрожал арестовать его. См.: FBIS, NARA, Rg.263, SA 190, R 23, C 34, S7, box 93, H4.

641

Gisevius, To the Bitter End, 558–59; Hoffmann, Widerstand, Staatsstreich, Attentat, 615–16; ср. с показаниями Отто Йона американской разведке, изложенными в рапорте Уильяма Кимбела (управление УСС в Вашингтоне) директору УСС Уильяму Доновану, 15.09.1944, в Heideking and Mauch, American Intelligence, 285.

642

Gisevius, To the Bitter End, 555. Ср. с отчетом Отто Йона об этих телефонных разговорах: “Augenzeugenbericht”, Zeller Papers, IfZ ED 88/2, p. 217.

643

Gisevius, To the Bitter End, 558–59; “Stenogram”, 81, 122.

644

Schramm, Aufstand der Generale, 110.

645

Ibid., 116–20.

646

Ibid., 130–31; Gotthard von Falkenhausen, “Bericht über Vorgänge in Paris am 20 Juli” (без даты), Zeller Papers, IfZ ED 88/1, p. 57. Фалькенхаузен услышал об этом разговоре от Хофакера в 3:00 21 июля.

647

Constantine FitzGibbon, The Shirt of Nessus (London: Cassell, 1956), 208.

648

Hans Speidel, We Defended Normandy, trans. Ian Colvin (London: Jenkins, 1951), 132.

649

Schramm, Aufstand der Generale, 133, 135.

650

Bargatzky, “Letzte Runde in Paris”, 155.

651

Ibid.; Boineburg-Langsfeld, “Als Kommandant”, 162; Zeller, Geist der Freiheit, 413. Некоторые молодые заговорщики в Париже хотели радикализировать переворот и казнить арестованных руководителей СС, но Штюльпнагель не согласился. Даже Хофакер не хотел прибегать к столь экстремальному плану. См.: Bargatsky, “Erinnerungen”, IfZ, ZS–203, p. 13; ср.: Falkenhausen, “Bericht”, Zeller Papers, IfZ ED 88/1, pp. 57–58.

652

Bargatzky, “Letzte Runde in Paris”, 156; Schramm, Aufstand der Generale, 170–75.

653

Gisevius, To the Bitter End, 569.

654

Müller, Gegen eine neue Dolchstoßlüge, 45–46.

655

Кордс – Целлеру, 23.08.1951, Zeller Papers, IfZ ED 88/1, p. 6; Friedrich Georgi, “Abschrift-Bernau, 21.07.1944, 00.10”, in Helena P. Page, General Friedrich Olbricht: Ein Mann des 20. Juli (Bonn: Bouvier, 1994), appendix.

656

“Tagebuch des Stabsgefreiten