Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик

                             Наслажденья.

Дивный мир узрим округ,

Где ни страхов нет, ни мук,

Хлада нет и зимних вьюг,

                              Нет забвенья;

Где не будет места снам,

Грёзам чудным иль мечтам,

Всё мы въявь увидим там,

                              Что же боле? —

Одарит нас остров тот

Негой, жизнью без забот,

Всем, что нам недостаёт

                           Здесь, в юдоли.

129. Христу

Христос, мой Бог, я со смиреньем

Иду к Тебе за исцеленьем:

Ты есть Бальзам, крестом Ты спас

И всех, и каждого из нас.

Когда ж дойду я до Тебя,

Губами припаду, скорбя,

К кровавой ране – чтоб нимало

Священной крови не пропало.

130. Богу

Отвар мой постный на огне;

Пошли, Всевышний, мяса мне:

Дымок, поднявшийся волной,

Тебе, Господь, подарок мой.

131. Дорога свободна

Прийти к Нему Господь не запретит:

Сейчас ли, позже – путь к Нему открыт.

132. Божья милость

Мы Божью милость здесь должны питать —

Так, чтоб до полноты ей возрастать.

133. Путь к Христу

Кто путь к Христу свершить стремится, тот

Любую скорость медленной сочтёт.

134. Бичевание

Один из Божьих чад греха не знал —

Но ни один бича не миновал.

135. Щедрость Бога

Всесилен Бог – Он дарит то, о чём

Мы сами и помыслить не дерзнём.

136. Всеведение

Господь всеведущ – се Его

Не качество, а естество.

137. Приветствие

Ученикам Христос так повелел,

Напутствуя их, – чтоб никто не смел

Тех привечать, кто встретится в пути;

Он вовсе не хотел в них привнести

Невежливость; нет, цель Его веленья —

Не потакать соблазнам нераденья:

Его завет исполнить все должны,

А до того приветы не нужны.

138. Похоть

Сестру пресыщенности тут,

Известно, похотью зовут.

139. Слёзы

Всевышний вытрет слёзы с наших глаз —

Не бить, а целовать Он будет нас.

140. Божье благословение

В любых делах не будет продвиженья

Без Господа на то благословенья.

141. Бог и Господь

Его мы именуем – Бог; но Он

И Господом Всевластным наречён.

142. Судный день

Скрывает Бог от нас тот день, когда

Наступит время Страшного Суда, —

Чтоб каждый человек, не зная даты,

Со страхом ежедневно ждал расплаты.

143. Ангелы

Звать ангелов богами – в чьей-то воле:

Они лишь слуги Божии, не боле;

Так и святой, усыновлённый Им,

Не бог – он лишь приближен Всеблагим.

144. Долгая жизнь

Иным нить жизни прясть не впрок:

Дюйм лишний – согрешить предлог.

145. Слезы

Кто свят, их слёзы – как елей:

Всех песен грешников милей.

146. Манна

Та манна, что дарует Бог, – она

Любому из отведавших вкусна.

147. Почитание

Сказал Кассиодор, что почитанье —

Страх Божий и любовь, их сочетанье.

148. Милость

Не прихотью считалась – мудро чтилась

Как божество в Афинах древних милость.

149. Расплата

В том мире, где нам быть когда-то,

Ждёт всех, но разная расплата.

150. Искушение

Из нас Творцом (сказал так Августин)

Для зла не искушаем ни один:

Соблазны шлёт Он в укрепленье веры,

При этом никому из нас – сверх меры.

151. Божьи руки

По гладким, круглым Божиим рукам

Его дары текут свободно к нам.

152. Труд

Трудись усердно: здесь, в суде,

На винограднике – везде.

153. Задержка жениха

Нет жениха, все в ожиданье…

Кто ждёт, тем – время покаянья.

154. Вопль

В рыданьях вопль – леденящий глас,

Что сердце исторгает в скорбный час.

155. Причащение

Грех – рана, а лекарство для лечения

Больной души – святое Причащение.

156. Грех будет строго наказан

Господь накажет за ошибки тут,

За тяжкий грех – в Свой День, свершая Суд.

157. Вершины Священного Писания

Вершины, что в Писании, светлей

И выше всех – Христос и Моисей;

Но горы и другие есть, высоки, —

Апостолы Христовы и Пророки.

158. Молитва

Пути молитве к Богу нет,

Коль не достойный в ней предмет.

Проси у Господа смиренно

Того лишь, что вовек нетленно —

Не серебра – побьётся ржой,

Не злата, что металл простой,

Не дома – нет, молитве сей

До Божьих не дойти ушей.

159. Христова печаль

Христос в саду был скорбен; знак беды

Он видел: кто с Ним рядом, – не тверды.