Поцелуй тьмы - Райчел Мид

— Нехорошо — если мы и дальше станем сидеть сложа руки.

— Ничего сделать нельзя, — заметил Кристиан.

Сидящая рядом Лисса молчала, все еще страдая от того, что ятак резко обрушилась на нее.

— Это мы еще посмотрим, — вспыхнула я.

— Роза, постой! — окликнула она меня.

Она беспокоилась обо мне — но одновременно и боялась. Этобыло мелко и эгоистично, но она не хотела, чтобы я покидала ее. Она привыкла,что я существую ради нее. Я создавала у нее ощущение безопасности. Однако я немогла остаться. Не сейчас.

Я вырвалась из здания столовой на солнечный свет. Дособрания стражей было еще часа два, но я не собиралась ждать. Мне требовалосьпоговорить с кем-нибудь немедленно. Я припустила к зданию стражей. Мы подошлитуда вместе с какой-то женщиной, и я буквально врезалась в нее.

— Роза?

Моя злость сменилась удивлением.

— Мама?

Около двери стояла моя знаменитая мать, выдающийся стражДжанин Хэзевей. Она совсем не изменилась со времени нашей последней встречи вНовый год — вьющиеся темно-рыжие волосы коротко острижены, лицо загорелое иобветренное. Карие глаза, правда, выглядели мрачнее, чем в прошлый раз, и этоговорило о многом.

— Что ты тут делаешь? — спросила я.

Как я рассказывала Дейдре, большую часть моей жизни у нас сматерью были напряженные отношения в основном из-за того, что мы редковиделись; это неизбежно, если твоя мать — страж. На протяжении многих лет яносилась со своей обидой на нее, и мы все еще не были так уж близки, но онаподдержала меня после гибели Мейсона, и мы обе надеялись, что со временем нашиотношения станут лучш??. После Нового года она уехала; по слухам, вернулась вЕвропу вместе с Селски, при котором состояла стражем.

Она открыла дверь, и я вошла следом за ней. Как всегда, онаговорила по-деловому, даже резковато.

— Пополнение численности. Чтобы усилить защиту кампуса,вызвали дополнительных стражей.

Пополнение численности. Понимай так — замена убитых стражей.Тела погибших — стригоев, мороев и дампиров — были убраны, но всем бросалось вглаза, сколь многих теперь недостает. Я видела их, стоило закрыть глаза.Сейчас, обнаружив здесь свою мать, я почувствовала, что у меня появиласьвозможность. И схватила ее за руку с такой силой, что она вздрогнула.

— Нужно спасти тех, кого увели.

Она пристально смотрела на меня, слегка нахмурившись.

— Мы таких вещей не делаем, и тебе это известно. Мыдолжны защищать тех, кто здесь.

— А что будет с теми тринадцатью? Их мы не должнызащищать? Ты ведь однажды участвовала в миссии спасения.

Она покачала головой.

— Другой случай. Тогда у нас был след. А сейчас мыпонятия не имеем, где их искать.

Я понимала, что она права. Эти стригои не оставили следов,по которым их можно найти. И тем не менее… Внезапно у меня возникла идея.

— Защитные кольца уже восстановлены? — спросила я.

— Да, почти сразу же. Мы до сих пор не понимаем, как ихразрушили. На этот раз в них не втыкали колы.

Я начала излагать ей свою теорию, но поняла, что это займетслишком много времени. И опять же, поскольку не обойтись без упоминания опризраках…

— Не знаешь, где Дмитрий?

Она указала в сторону снующих вокруг стражей.

— Уверена, где-то здесь. Все здесь. Дел невпроворот. Имне тоже нужно пойти отметиться. Я знаю, тебя пригласили на собрание, но донего еще далеко, а пока не путайся под ногами.

— Да-да, конечно… но сначала мне нужно встретиться сДмитрием. Это важно и… может повлиять на то, что произойдет на собрании.

— Что это? — подозрительно спросила она.

— Пока не могу объяснить… Слишком сложно и займет многовремени. Помоги мне найти его, а позже я тебе все объясню.

Мать, похоже, была недовольна таким ответом. В конце концов,Джанин Хэзевей не привыкла, чтобы ей говорили «нет». Тем не менее, она помогламне найти Дмитрия. После того что случилось во время зимних каникул, она,по-моему, воспринимала меня как нечто большее, чем просто несчастногоподростка. Дмитрий вместе с несколькими другими стражами изучал карту кампуса ипланировал, как лучше распределить вновь прибывших стражей. Вокруг картыстолпилось много людей, что позволило ему незаметно ускользнуть.

— Что случилось? — спросил он, когда мы отошли вдальнюю часть комнаты. Даже в гуще этого ужасного кризиса, в разгарбеспокойства о множестве других, я чувствовала в нем тревогу за менялично. — С тобой все в порядке?

— Думаю, нужно организовать спасательный отряд.

— Ты же знаешь, мы…

— …обычно не делаем этого. Да-да. И еще мы не знаем,где они… вот только я, возможно, могу это узнать.

— Как?

Я рассказала ему, что этой ночью нас предостерег Мейсон. Стех пор у нас с Дмитрием не было времени поговорить, поэтому мы даже коротко необсуждали то, что предшествовало нападению. И уж конечно, у нас не быловозможности поговорить о том, что произошло в сторожке. На самом деле мнебольше всего хотелось и думать, и говорить именно об этом, но я не могла —когда кругом такое творится. Я загнала эти воспоминания как можно глубже, хотяони то и дело неожиданно всплывали, вплетаясь в мои эмоции.

Я продолжала излагать свои идеи, от всей души надеясь, чтовыгляжу крутой и компетентной.

— Сейчас Мейсон заперт снаружи из-за того, что защитныекольца восстановлены, но… мне кажется, каким-то образом он знает, где стригои.И может показать нам. — Судя по выражению лица Дмитрия, он испытывалсильные сомнения. — Перестань! Ты должен верить мне после того, чтопроизошло.

— Мне это по-прежнему нелегко, — призналсяон. — Но ладно. Предположим, все правда. По-твоему, он просто поведет нас?Ты можешь попросить его — и он сделает это?

— Да, — ответила я. — Думаю, что могу. Всеэто время я не верила ему, но, мне кажется, если он поймет, что теперь всеизменилось, то поможет. По-моему, именно этого он все время и хотел. Он знал,что защитные кольца ослабли и стригои залегли в ожидании. Стригои не могли уйтислишком далеко… Они боятся дневного света и должны где-то укрыться. Мы можемдобраться до них прежде, чем пленники умрут. А когда мы окажемся близко к ним,я это сразу же почувствую и смогу найти их.

Я рассказала Дмитрию о чувстве тошноты, которое испытываюрядом со стригоями. Он не стал ставить мое утверждение под сомнение — наверно,потому, что в последнее время сталкивался с таким множеством странных событий.

— Однако Мейсона здесь нет. Ты говоришь, он не можетпрорваться сквозь магические защитные кольца. Как же в таком случае он поможетнам?