Я никогда не была спокойна - Амедео Ла Маттина

606

La Nuova Stampa, 1 января 1947 г.

607

U. Zatterin, in Il Tempo, 11 gennaio 1947.

608

U. Zatterin, in Il Tempo, 11 gennaio 1947.

609

l’Unità, 11 января 1947 г. У Балабановой не было американского акцента, у нее всю жизнь оставался русский акцент.

610

Silone I. Da quel giorno fu profuga per sempre. Il Resto del Carlino, 1965.

611

Il Messaggero, 11 января 1947 г.

612

В. Бранкати в «Римском дневнике» (V. Brancati, Diario Romano, Bompiani, Milano 1984) так описывает Балабанову: «маленькая старушка, круглая как шарик. Когда она кричала в микрофон, набирая воздух в легкие, все ее больное тело раздувалось».

613

La Nuova Stampa, 12 января 1947 г.

614

V. Statera, в La Nuova Stampa, 15 января 1947 г.

615

Луиджи Прети, министр. Прети был социал-демократом. Записи были найдены в его римском кабинете в июне 2003 года. Умер в 2008 году. Ему было восемьдесят девять лет.

616

Я записал этот рассказ Рино Формики, бывшего министра-социалиста, 17 марта 1990 года.

617

Интервью Прети в июне 2003 года.

618

Angelica Balabanoff Papers, International Institute of Social History (Iish), Amsterdam; письмо от 9 февраля 1948 г. Из Кембриджа.

619

Angelica Balabanoff Papers, International Institute of Social History (Iish); письмо от 6 декабря 1952 г.

620

Там же; письмо от 18 мая 1954 г.

621

Angelica Balabanoff Papers, International Institute of Social History (Iish); письмо без даты.

622

Источник не указан.

623

Альберто Мондадори (1889–1971) – основатель крупнейшего в Италии издательства Arnoldo Mondadori editore. – Прим. ред.

624

Angelica Balabanoff Papers, International Institute of Social History (Iish); письмо от 28 ноября 1956 г.

625

Индро Монтанелли (1909–2001) – итальянский историк и журналист, автор Corriere della Sera. Выпустил более 100 книг, брал интервью у Эйнштейна и Гитлера. – Прим. ред.

626

Письмо написано в марте 1954 г., Kheel Center, Cornell University, Ithaca (N.Y.).

627

Письмо от 11 марта 1954 г, там же.

628

Angelica Balabanoff Papers cit., письмо от 18 ноября 1957 г.

629

Итальянская социал-демократическая партия. – Прим. перев.

630

Angelica Balabanoff Papers cit., письмо от 18 ноября 1957 г.

631

Сама госпожа Маркетти сообщила это автору 10 июня 2003 г.

632

Angelica Balabanoff Papers cit., письмо от 17 мая 1959 г.

633

Из рассказов свидетелей, записанных автором в 2003 году.

634

Balabanoff А. Tears. P. 55.

635

Свидетельства автору доктора Антонио Грио 16 мая 2009 г.

636

В указателе кладбища, где есть могилы таких известных людей, как Грамши, Шелли и Китс, ее имени не значится.

637

Источник не указан.