Собрание сочинений. Том 2. Дневники и письма - Яков Семенович Друскин

…«Один, может, два есть» — см. примеч. к с. 209.

С. 539 Не принял 28.VIII, а закончил 28.VIII начатое 16.VIII… — см. примеч. к с. 219.

С. 540 Претерпевший до конца спасется — Мф. 10:22.

С. 541 «Душевный человек не понимает духовного» — 1 Кор. 2:15.

Письма

Для публикации в настоящем разделе избраны письма, разносторонне характеризующие содержание и стилистику эпистолярного наследия Я. С. Друскина.

Ожидаемая по преимуществу религиозная (в письме к Д. С. Дудко) и религиозно-философская (в письме к Е. Л. Фейнбергу) тематика соприсутствует с шутливо-иронической стилистикой писем Друскина к В. В. Стерлигову, а разнообразное содержание писем к Т. А. Липавской дает представление и о «лирическом», если так можно выразиться, аспекте его жизни.

Все письма (за исключением немногих ранее воспроизводившихся коротких фрагментов писем к Липавской) публикуются впервые.

Т. А. Липавской

Тамара Александровна Липавская (урожд. Мейер) (1903–1982) училась в одной школе с Я. С. Друскиным и А. И. Введенским; с последним — в одном классе, затем с ним же на факультете общественных наук в Петроградском университете. В 1921–1931 годах замужем за Введенским; в 1931 году вышла замуж за Л. С. Липавского.

Введенский познакомил Друскина с Липавской в 1922 году. В 1925 году с ней познакомился Д. И. Хармс, в творчестве которого Липавская впоследствии стала персонажем нескольких произведений, шаржированных рисунков и адресатом писем.

Липавская сохранила самые ранние стихотворения Липавского (об этом см.: Липавский. С. 469–470); сотрудничала с Друскиным в написании им работы «Звезда бессмыслицы» (см. наст. изд., т. 1 (с. 414–507)), составила Словарь языка Введенского (там же, примеч.).

Друскин посвятил Липавской работу «Исповедь, неудавшаяся, как и моя жизнь и мои писания» (наст. изд., том 1 (с. 508–523)).

Сохранилось сто пять писем Друскина Липавской за 1930 (это самые ранние из известных писем Друскина) — вторую половину 1970-х годов (РНБ. Опись 2. № 700–702). Фрагменты некоторых публикуемых писем воспроизведены в изд.: «Даниил Хармс глазами современников». С. 90–94 (в настоящей публикации они расширены). Основная часть писем Друскина Липавской публикуется — фрагментами или целиком — впервые.

Все письма 1930-х годов адресованы Липавской в украинские села Лещиновку и (или) Олиферовку, в которых Липавская проводила летние месяцы.

Сокращенно упоминаемые имена общих друзей см. в преамбуле к наст. тому.

В квадратных скобках — коррективы составителя.

С. 544 И у Марка Аврелия об этом есть… — из книги Марка Аврелия «К самому себе» (70-е гг. II в. н. э.)

И в Еванг[елии] есть… — Друскин пересказывает: Мф. 6:34.

Сон жены Цезаря я не знаю… — речь о приснившемся Кальпурнии, жене Гая Юлия Цезаря, сне, предвещавшем его гибель; этот сон сбылся.

Пруста можешь бросить… — к этому времени (1927–1928) была издана книга М. Пруста «В поисках утраченного времени», одну из частей которой могла читать Липавская.

С. 545 …сел на поезд, доехал до Павловска… — станция в тридцати пяти километрах от города; со времени открытия железнодорожного движения в 1838 году в здании вокзала для привлечения публики был открыт концертный зал с рестораном.

…без фабз[авуча]…— см. наст. изд., т. 1: сочинение Друскина «Учитель из фабзавуча» (с. 138–144) и его Хронику жизни и творчества.

Вот символ веры буддистов… — Щербатской Ф. И. Теория познания и логика по учению позднейших буддистов. В 2 ч. СПб., 1909. Ч. 2. С. 212.

С. 546 …Хвермсья… — Д. И. Хармс.

…quaternio term… — в прямом значении: логическая ошибка (лат.).

…у Вали… — В. Е. Гольдина.

С. 547 …на Сиверской — поселок в Ленинградской области, в 70 км от Петербурга; со времени введения железнодорожного сообщения между Петербургом и Варшавой в 1857 году стал популярным дачным местом; из общих друзей в это время здесь жили на собственной даче Заболоцкие — именно Заболоцкого здесь (и далее) Друскин именует «поросенком» и «боровом».

…это напоминает английскую соль — Друскин иронически сравнивает напиток с английской солью: употреблялась в качестве слабительного средства.

…она ростом выше тебя — Друскин иронизирует по поводу очень высокого роста Липавской; Хармсу принадлежат несколько шаржей на чету Липавских, где она изображена ростом раза в два выше Липавского.

…у меня был Башилов — А. А. Башилов — портной, художник; всеобщий знакомец круга Друскина и его друзей, прославленный разнообразными чудачествами; подробная справка о нем в книге: «Даниил Хармс глазами современников». С. 471.

…Макаров… — неизвестный персонаж.

С. 548 …зовут Кирой Николаевной — неустановленное лицо; возможно, мистификация Друскина.

Хармс всё не отдает любопытных путешествий… — поскольку Липавская читала книги по философии, можно предположить, что речь идет о книге: Любопытное путешествие Гераклита и Демокрита / пер. с нем. М., 1802.

Я их плохо знаю и был бы рад, если ты объяснишь… — Друскин мистифицирует Липавскую, которая в письмах систематически жаловалась на скуку; Друскин таким образом дает ей повод для занятий.

Вот квадрат Дюрера… — так называемый магический квадрат Дюрера воспроизведен на его гравюре «Меланхолия» — сумма чисел такого квадрата в любом столбце, строке, диагонали и в каждой четверти и сумма угловых чисел равна 34. Друскин воспроизводит этот квадрат задом наперед и вверх ногами.

Ты прочти книжку (о квадратах)… — литература на эту тему обширна. Возможно, здесь речь идет о кн.: Шуберт Г. Математические развлечения и игры. Одесса, 1911.

С. 549 О Екатерине Васильевне… — Е. В. Заболоцкая.

…а о Нюрочке… — А. С. Ивантер.

С. 552 …был и Александров — об Александрове см. примеч. к с. 479.

…Лёнино открытие — см. примеч. к с. 35.

С. 553 В блокаду ты сказала мне… — в это время умерла сестра Липавской С. А. Мейер.

Любовь всегда права, сказал Якоби… — так Друскин резюмирует соответствующие идеи (взгляды) Ф. Г. Якоби, выраженные им во многих работах.

Но если бы и они не открыли, то открыли бы твои записи — записи Липавской (судя по рассуждениям Друскина, их было немало) не сохранились: после смерти Друскина Липавская их уничтожила; единственный ее текст — с комментариями Друскина: «Сон. Как я вступила в спор с Антоном Павловичем [Чеховым]» (РНБ. Опись 2. № 698).

Дневник Анны Франк… — издан впервые в 1947 году после гибели А. Франк в фашистском концлагере.

С. 554 …даже Критика чистого разума… — работа И. Канта.

Добавления к «Видению»… — Друскин имеет в виду работу «Рассуждения о Библейской онтологии, о тайне контингентности, о моем рабстве и о моей свободе и об эсхатологии, не вошедшие в „Видение невидения“».

С. 555 Три месяца в году праздник каждый день… — имеются в виду летние месяцы, которые Друскин проводил вместе с Липавской на дачах вне Ленинграда.

То, что я пишу сейчас, ни на кого и ни на что не похоже — вероятно, речь идет о работе «Односторонне синтетическое тожество» — она не сохранилась (и неизвестно, была ли написана), есть лишь трехстраничный фрагмент (РНБ. Опись 2. № 234; он опубликован в качестве Приложения I к более ранней работе «Тожество и единство, аналитическое и синтетическое», но схож с ней лишь по названию: см.: Лестница Иакова. С. 605–606)