Кризис короны. Любовь и крах британской монархии - Александр Ларман

741

Эгертон не верил этим заявлениям. «Мы в офисе, – писал он, – никогда не слышали и не видели никаких признаков такого состояния, и относились с изрядным сомнением к необходимости присутствия доктора». Он считал, что Годдард настоял на присутствии врача, чтобы «выжать из дела каждую унцию публичности», потому что врач «гарантировал бы внимание прессы и подчеркнул бы важность его усилий и ту жертву, на которую он готов пойти ради клиентки». И ему это удалось, пожалуй, даже слишком хорошо.

742

Некоторые биографы, включая Фрэнсис Дональдсон, утверждают, что истинной причиной срочного отъезда Годдарда в Канны было поручение вернуть королевские драгоценности, Эгертон писал: «в офисе предполагали, что [поездка Годдарда] была связана с этим», хотя рассказ Уоллис (бесспорно, пристрастный) противоречит этому.

743

Duke of Windsor. P. 399.

744

Wallis and Edward. P. 222–223.

745

Sebba. P. 172.

746

Sir Horace Wilson. PREM 1/466. National Archives.

747

Ibid.

748

Wallis Windsor. P. 275.

749

Sebba. P. 172.

750

Wallis Windsor. P. 275.

751

Эгертон подчеркнул, что отречение и участие в нем Годдарда стоили последнему ожидаемого рыцарского звания. «Боюсь, в офисе это было замечено не без удовольствия», – писал он, размышляя: «В общем и целом, люди получают того солиситора, которого заслуживают».

752

Wheeler-Bennett. P. 283.

753

Ibid. P. 283–284.

754

Ibid. P. 285.

755

Duke of Windsor. P. 400.

756

Baldwin Papers. P. 411.

757

Bloch. Reign & Abdication. P. 189.

758

Sir Horace Wilson. PREM 1/466. National Archives.

759

Walter Monckton papers.

760

Ibid.

761

Duke of Windsor. P. 401.

762

Монктон считал, что Болдуин «с новой силой… изложил свою позицию даже лучше, чем прежде». Но Эдуард «устало заявил, что его решение окончательно, и попросил не утруждать его дальнейшими советами на сей счет».

763

Edward Peacock papers. Balliol Archives.

764

Baldwin Papers. P. 410.

765

Walter Monckton papers.

766

Wheeler-Bennett. P. 286.

767

George VI abdication account. Royal Archives.

768

Bloch. Reign & Abdication. P. 190–191.

769

Используя то же слово, Хардинг описывал атмосферу, что сохранялась в Форт-Бельведере на протяжении всего кризиса.

770

Duke of Windsor. P. 402.

771

Ibid.

772

Walter Monckton papers.

773

Sebba. P. 174.

774

Ibid.

775

Edward Peacock papers. Balliol College Archives.

776

Sebba. P. 175.

777

Барнс заявил, что его все устроило: ничто не указывает на «сожительство», только на прелюбодеяние. Эгертон высказал мнение, что «слово было тщательно подобрано» и что, если бы Барнс действительно захотел разобраться в сговоре Эрнеста и Уоллис, этот факт можно было бы легко доказать и в разводе было бы отказано.

778

Wallis Windsor. P. 286.

779

J. T. Davies to Lloyd George. 9 December 1936. Beaverbrook papers. BBK/G/6/19. Parliamentary Archives.

780

Stanley Baldwin papers. quoted in Beaken. P. 114.

781

Ronald Lindsay to Robert Vansittart. 8 December 1936. National Archives.

782

Winston Churchill to Dawson. 9 December 1936. MS Dawson 79. Bodleian Library.

783

John Wright to Edward. 8 December 1936. RA/O19/C19/110. Royal Archives.

784

Birkenhead. P. 150.

785

Duke of Windsor. P. 404.

786

Alec Hardinge papers. RA/019/148. Royal Archives.

787

Walter Monckton papers. Balliol College Archives.

788

Birkenhead. P. 150.

789

Duke of Windsor. P. 404.

790

Beaken. P. 118.

791

Queen Mary to Duke of Windsor. 5 July 1938. Churchill Archives.

792

Ziegler. King Edward VIII. P. 324.

793

Wheeler-Bennett. P. 286.

794

Duke of Windsor. P. 405.

795

Wallis Windsor. P. 277–278.

796

Harold Nicolson diary. 10 December 1936. Balliol College Archives.

797

Bloch. Reign & Abdication. P. 194–195.

798

Duke of Windsor. P. 406.

799

Ibid. P. 407.

800

Ziegler. King Edward VIII. P. 326–327.

801

Edward Peacock papers.

802

Ziegler. King Edward VIII. P. 328.

803

Egerton. P. 38.

804

Ibid. P. 39.

805

Ziegler. P. 330.

806

Egerton. P. 38.

807

Выражаю признательность Анне Себбе за содействие в установлении контакта с нынешним владельцем этих писем, который пожелал сохранить анонимность.

808

Wallis and Edward. P. 141.

809

Ibid. P. 130.

810

Sebba.