Зажигая звезды - Мари Милас

Подойдя к краю кровати с ее стороны, сажусь и прожигаю взглядом каждую черту лица этой девушки, как какой-то маньяк. Внезапно ко мне приходит осознание. Ее стороны кровати. Раньше обе стороны были только моими, но почему-то мне кажется, что теперь я никогда не смогу смотреть на эту кровать и не видеть на ней Бель.

Видимо, она задремала, потому что ее глаза резко распахиваются и осматривают комнату.

– Не пугайся, это я. – Мой шепот заполняет тишину. Я протягиваю ей таблетку и воду. – Выпей и засыпай. Я принес твою сумку. Еще что-нибудь нужно?

– Спасибо, – говорит она сонным голосом. – Да, телефон.

– Какой?

– Мой. Хочу знать, когда вендетта отца настигнет меня. – Бель усмехается, но в ее словах не чувствуется веселья.

– Хорошо, – выдавливаю я, не желая в данный момент разбираться в этом. Но мы обязательно вернемся к этому разговору.

Пока она пьет лекарство, достаю из ее сумки телефон и кладу его на тумбочку. Я обхожу кровать и ложусь рядом с ней, сохраняя дистанцию. Не знаю, кому из нас это необходимо: мне или ей. Ее тело немного подрагивает даже под одеялом, и мой контроль испаряется в эту же секунду. Придвинувшись к ней, я заключаю ее в крепкие дружеские объятия, утыкаясь носом в макушку. Бель не сопротивляется, видимо, она уже сама устала от своего упрямства.

На сегодня.

Глава 16

Аннабель

Каждая мышца в моем теле ноет, шея настолько сильно затекла, что я не могу повернуть голову даже на миллиметр. Но хуже всего то, что мне не удается сделать нормальный вдох, потому что на грудную клетку что-то сильно давит. Медленно открывая глаза, пытаюсь поймать фокус. Мне даже не нужно зеркало, чтобы понять, насколько опухло лицо. Камни Гуаша, которые валяются у меня в ванной и служат украшением интерьера, а не выполняют свои функции, сейчас бы определенно пригодились.

Сфокусировав зрение, я вижу недалеко от своего подбородка русую макушку с растрепанными волосами. Леви почти полностью лежит на мне, обнимая руками и ногами, как детеныш коалы свою маму. Его дыхание ровное, а все тело расслабленное, между бровями нет той знакомой морщинки. Полное умиротворение. И я ощущаю то же самое, даже несмотря на то, что в глубине души переживаю из-за возвращения домой.

Обычно я чувствую себя зверем, загнанным в клетку. Ее решетки смыкаются с каждым днем все сильнее, лишая воздуха. Мне не удается найти выход. Моя жизнь – это сплошная черная полоса, без начала и конца. Иногда кажется, что она бесконечна и с нее невозможно сойти. Я знаю, что будущее есть, просто оно затерялось во мгле. И сейчас рядом с Леви складывается ощущение, что где-то на горизонте мелькает рассвет.

Мне хочется верить, что когда-нибудь папа посмотрит на меня другими глазами. Но не стоит обманывать себя – он не успокоится, пока от меня не останется лишь оболочка. Послушная кукла, которой он сможет гордиться. Я чувствую себя отвратительно оттого, что человек, которого я так люблю, высасывает из меня жизнь. Не физически, а эмоционально. Он – дементор, питающийся моими светлыми чувствами и оставляющий после себя пустоту. Но когда я рядом с Леви, моя душа наполняется таким светом и теплотой, что даже сквозь кожу можно различить ее яркие лучи.

Прерывая размышления, я пытаюсь немного сдвинуться, чтобы наконец-то сделать нормальный вдох. Но стоит мне совершить небольшое движение, глаза Леви резко открываются и пристально смотрят на меня. Мне казалось, что он крепко спит, но это не так. Леви Кеннет – это парадокс: он как лев, охраняющий свой прайд, и персидский кот, желающий почувствовать ласку.

– Ты куда? – Его брови моментально хмурятся, а губы сжимаются в тонкую линию.

– Просто хотела сделать вдох, ты сейчас меня раздавишь. – Я стреляю глазами на прижатое ко мне тело.

– Ох… Да, это кажется логичным. – Он переворачивается на спину, выпуская меня из своих объятий.

– Мне нужно домой.

– Как ты себя чувствуешь? – повернувшись на бок ко мне лицом, спрашивает он.

Я пожимаю плечами:

– Не знаю, вроде лучше.

– Хорошо, скоро отвезу тебя. Но сначала ты расскажешь мне, почему тебя так пугает возвращение домой.

Дерьмо.

Я этого не ожидала. И у меня даже нет заготовленного ответа на такой вопрос. Мысли мечутся из одного угла в другой.

– Перестань придумывать в своей милой головке такую же милую ложь. Я в нее не поверю.

Дерьмо в квадрате.

А может, это мой первый шаг на пути к решению проблемы? Ведь иногда мало осознать – важно сказать это вслух.

Сделав глубокий вдох, я впервые произношу следующие слова:

– Я недостаточно хороша для своего отца. Я – его разочарование.

В голове эти слова всегда звучали абсурдно, но теперь они кажутся такими же настоящими, как и моя боль. Почему именно сейчас я произнесла их буквально на одном дыхании, не боясь осуждения Леви? Потому что чаша душевных терзаний переполнена. Пошла первая трещина.

Лицо Леви кривится в отвращении, а затем в его глазах будто начинают плясать языки пламени, превращая их цвет из ярко-голубого в темно-синий. Боже, это завораживает.

– Не смей так говорить, – твердо произносит он, сжав челюсти.

У меня перехватывает дыхание. Я сказала что-то не так? Наверное, он думает, что я пытаюсь набить себе цену и заслужить его симпатию.

А вдруг это ему и нужно? Видимо, я ошиблась, когда решила произнести эти слова. Они все еще звучат абсурдно даже вслух.

Мне приходится приложить все усилия, чтобы заглушить мысли, которые ураганом проносятся в голове. Может, он хочет, чтобы я тоже была послушной? Не грубила, не противоречила, не сопротивлялась. Он каждый раз указывает на мое упрямство, потому что ему не нравятся мои действия? И чтобы заслужить его симпатию, я должна сделать так, как он говорит?

Заслужить.

Потому что я недостойна. Недостойна его заботы, его внимания, его тепла. Я не заслужила Леви. Недостаточно отдала ему, чтобы он мог отдавать мне.

– Прости. – Я резко встаю и дрожащими руками беру свой телефон, убирая его в сумку.

– Стой, что случилось? – Перепрыгнув через кровать, он тут же оказывается позади меня.

– Ничего, все хорошо. Прости, мне не стоило этого говорить. Извини… что разозлила тебя, – произношу я с придыханием. Мне нужно уйти отсюда, иначе я рухну на этот ковер за миллион фунтов стерлингов.

Он обхватывает меня руками со спины, прижимая к себе. Нет, нет, нет. Это все неправильно, я этого не заслужила.

– Что происходит, Бель? Почему ты извиняешься? Посчитай, сколько раз ты сказала «прости».

– Потому что я виновата. –