Соль и волшебный кристалл - Эбби-Линн Норр

– Что ты ему скажешь?

Я сделала глубокий вдох, потом медленно выдохнула.

– Придется сказать ему правду.

– Без доказательств? Без всяких объяснений? – «Фиат» слишком быстро въехал на идущий полукругом пандус, и Джорджи схватилась за ручку над дверцей. Я слегка ослабила нажим на педаль газа. – Он тебя спросит, откуда ты знаешь, что это она.

– Я понимаю. – Я нахмурилась. – Я почти жалею, что мы это выяснили. Так бы Антони мог рассказать кто-то другой.

– Ну позвони в полицию и дай им анонимную наводку.

Я взглянула на подругу. В ее голосе слышались нотки сомнения – похоже, она не представляла, как я отреагирую на ее совет.

– Это как-то трусливо.

Джорджи пожала плечами.

– И да и нет. Мы ее нашли сверхъестественным способом. Может, умнее не дать себя в это втянуть? Избежать вопросов, на которые нет ответа.

Мы опять замолчали, погрузившись в свои мысли. Я попыталась прикинуть, как может развернуться ситуация в зависимости от моего решения. Анонимный звонок властям, Лидию допросят, она, скорее всего, соврет. А что дальше? Ее задержат? Жанр детектива не мой любимый, и я представления не имела, на что полиция вообще и польская в частности имеет право в такой ситуации, но предположила, что они поищут доказательства, а когда найдут, арестуют Лидию. Ей придется нанять адвоката, и расходы, скорее всего, лягут на Антони, потому что у нее, похоже, уже и так проблемы с деньгами. М-да. Чем дальше, тем меньше мне нравился вариант Б.

А что с вариантом А?

Если Антони мне поверит, то у него будет шанс поговорить с Лидией до того, как за дело возьмутся власти. Может, она не станет ему врать и расскажет, зачем совершила такое странное и глупое преступление. Мне оставалось только надеяться, что с братом она будет честна, хотя ее поведение в последнее время вроде бы не внушало особых надежд. Как-то довольно бессмысленно это все выглядело. Зачем красть из коллекции не особенно ценную вещь, а все остальное оставлять? У Лидии явно имелся ключ от витрины, где находились все украшения с корабля, так что, если ей не хватало денег, она могла бы взять все. Или это шутка? Какое-то глупое пари, на которое подбили ее друзья?

Свернув к аэропорту, я замедлила скорость и въехала на «фиате» на краткосрочную парковку. Выключила двигатель, потом мы с Джорджи вышли и обошли машину. Я нажала кнопку на брелоке, и багажник открылся.

Потом я потянулась за сумкой Джорджи, но подруга остановила меня, положив руку на плечо.

Я повернулась к ней и увидела тревогу на лице. Джорджи притянула меня к себе.

– Не хочется вот так тебя оставлять одну. Ты выглядишь потерянной. – Она крепко обняла меня и поцеловала в макушку, точно как мама. У меня сразу выступили слезы на глазах. Как же мне хотелось, чтобы Майра была рядом.

– Я справлюсь, Джорджи. Я рада, что ты была рядом, когда все это случилось.

– Звони мне в любой момент, ладно? – Она отпустила меня и отошла. – Я тебя уже знаю. Ты не выберешь легкий путь – я тебя в том числе и за это люблю.

Я неуверенно улыбнулась ей.

– Спасибо, Джорджи.

Мне ужасно хотелось попросить ее остаться еще хоть на чуть-чуть, но так было бы нечестно. Джорджи хотелось в Ирландию, и ее там ждал близкий человек.

Мы покатили ее багаж к залу отправлений.

– Надеюсь, как-нибудь познакомлюсь с твоим кузеном, – сказала я.

Она наморщила нос.

– Мне теперь не нравится думать о нем как о кузене.

– Извини. Надеюсь, как-нибудь познакомлюсь с этим Джашером.

– Так приезжай в гости! – сказала она. – Я вот думала, может, нам с тобой, с Сэксони и… нам бы собраться вместе и отметить выпускной, раз уж не довелось поучиться вместе в последнем классе.

Я заметила паузу там, где она собиралась упомянуть Акико. Сердце снова защемило.

– Да, было бы здорово.

Джорджи повеселела.

– Можем устроить свой собственный международный праздник, встретимся где-нибудь, где никогда не были, – такая особая поездка исключительно для нас, девочек.

Я кивнула и согласилась, что идея хорошая, но меня слишком тревожили сиюминутные проблемы, чтобы увлечься ею всерьез.

– Мы к тому времени все будем совершеннолетние. – Голос Джорджи стал мягче. – Выпьем в память о наших ушедших.

Я кивнула – вслух отвечать у меня не было сил. Среди ушедших теперь числилась не только Акико, но и моя мать. Я постаралась избежать абсолютно несчастного выражения лица, но не факт, что мне удалось.

Джорджи сдала багаж, и мы остановились у стойки контроля.

– Пришли мне сообщение, когда приземлишься в Корке, чтобы я знала, что все в порядке, – сказала я.

– Конечно. Ты сегодня собираешься Антони все рассказать?

Я кивнула.

– Хочу дать ему шанс поговорить с Лидией прежде, чем власти во всем разберутся.

– Давай тогда я тебе позвоню сразу, как доберусь, и ты мне расскажешь, как все прошло.

– Хорошо.

Джорджи достала телефон и сделала селфи со мной, чтобы отправить Сэксони. Мы снова обнялись, и она ушла, а я осталась смотреть, как она проходит проверку, пока ее не скрыли от меня непрозрачные стеклянные двери.

Шагая обратно к «фиату», я готовилась к предстоящему трудному разговору.

* * *

Я поднималась по лестнице из гаража, в сотый раз пытаясь придумать, как рассказать Антони про Лидию, и тут мой мобильник зазвонил. Я достала его из сумки ровно в тот момент, как вошла в вестибюль. Номер был местный.

– Алло.

– Тарга?

Я узнала голос музейного куратора.

– Авраам?

– Да. Тут кое-что произошло, и я решил, что вам стоит об этом знать, – сказал он.

Да уж, что-то точно произошло, подумала я, но не стала ничего ему рассказывать. Я не хотела, чтобы кто-то узнал раньше, чем Антони.

– В чем дело?

– Сюда меньше часа назад приходил какой-то странный тип. Один. Купил билет на выставку про «Сибеллен». И стал расспрашивать одного из сотрудников конкретно про подвеску – мол, слышал, что она есть в экспозиции, и интересовался, в какой витрине на нее можно посмотреть.

Я замерла у открытой двери, осмысливая его слова, но потом мне в спину подул ветер, и я вспомнила, что надо бы ее закрыть.

– На нем была бордовая худи. Ваша подруга сказала полиции, что на человеке, который к вам вломился, была темная худи, так?

– Так, – хрипло сказала я и сглотнула.

– Я сразу послал Хелену звонить