Холодная зима в Фэрбэнксе - Энни Янг

– Я знаю, милая, знаю.

Ава подошла ко мне и ласково обняла за плечи. Пакет с формой «Ледяных псов» жег ладонь, тогда как все остальное тело словно заледенело. Стук стал громче и настойчивей, а затем до меня донесся недовольный голос Хантера. Я никогда не слышала, чтобы он хоть с кем-то разговаривал таким тоном, и от этого мне стало не по себе.

– Я должна…

Я дернулась в сторону комнаты Ларри, но Ава не дала мне ступить и шагу.

– Нет. Ты точно не должна вмешиваться.

– Но они ссорятся из-за меня.

– Кортни, они ссорятся не из-за тебя. – Ава поджала губы. – Они ссорятся, потому что им обоим больно, и до тех пор, пока оба этого не поймут, ничего не изменится. А понять это они смогут, только услышав друг друга.

В словах Авы был смысл. Я сама так думала все чаще и чаще. Уход Марты создал между Хантером и Ларри пропасть размером с Большой каньон, и никто из них не хотел спускаться на самое дно, полное боли и отчаяния. Они просто стояли напротив друг друга, разделенные непониманием и обидами.

Стук сменился хлопком двери, а затем криком Ларри. Я беспомощно обернулась к Аве, но она лишь обреченно покачала головой. Мы так и стояли с ней в прихожей, пока Хантер выговаривал сыну. Я не слышала слов, но знала, что разговор на повышенных тонах не обошелся без взаимных упреков.

Спустя минут десять дверь снова хлопнула, а затем мимо нас с Авой, как вихрь, пронесся взбешенный Ларри.

– Подожди. – Я было кинулась ему наперерез, но мальчик с неожиданной для восьмилетнего ребенка силой оттолкнул меня.

– Ларри, стой! – Следом за сыном в прихожей появился Хантер. – Даже не вздумай снова сбежать, ты не можешь так поступать с нами!

Хантеру было слишком больно, но казалось, что Ларри только этого и добивался.

– Я могу поступать так, как мне хочется! Если ты не можешь отвезти меня к маме, я сам к ней поеду.

– Да я даже не знаю, где твоя мать! – закричал Хантер. – Она ушла, бросила нас, пойми ты это наконец. Если бы твоя мать хотела, то уже давно хотя бы позвонила тебе, но она просто этого не хочет. И это не моя вина! Я пытаюсь сделать все правильно!

Ларри вздрогнул, его лицо перекосилось от обиды, а затем, схватив с вешалки свою куртку, он выскочил на улицу.

– Ларри! – Я не успела его поймать, как дверь хлопнула.

Хантер дернулся в сторону двери, на его лице явственно читались отчаяние и шок, а меня охватил ужас произошедшего. На улице практически наступила ночь, с неба снова сыпал снег, а под курткой у Ларри была всего лишь тонкая домашняя футболка. Я смотрела на Хантера и видела, как отчаяние на его лице сменяется растерянностью, а затем разочарованием. Мне казалось, я физически ощущаю волны боли, исходящие от него. Его грудь часто вздымалась, а руки безвольно висели вдоль тела. Я могла подойти к нему, обнять и попытаться хоть как-то облегчить чувство вины, но вместо этого развернулась и выскочила на темную заснеженную улицу вслед за Ларри.

Глава 15

Стоило мне оказаться на улице, как ветер моментально бросил в лицо колючий снег, словно только того и ждал. Смахнув его с ресниц, я натянула на голову капюшон и торопливо пошла в сторону дороги. Куда мог посреди ночи побежать обиженный ребенок? К кому-то из друзей? Или… Проклятье! Мне стоило хотя бы выяснить у Хантера, где он нашел Ларри в прошлый раз.

– Ларри! – я попыталась позвать мальчика, но мой голос унес ветер, и вряд ли Ларри услышал меня за его завываниями.

Какое-то время я стояла возле дороги, нервно кусая губы и размышляя о том, куда он мог пойти. Куда бы пошла, я окажись на его месте? Справа от нашего дома в лабиринте улиц располагался Hunter’s bar, украшенный к Рождеству весело мерцающими огоньками. Несомненно, туда Ларри отправился бы в самую последнюю очередь. Даже в порыве злости он наверняка выберет противоположную сторону. Окинув взглядом улицу, я зашагала влево.

– Кортни!

Дверь позади меня хлопнула. Я обернулась и увидела взволнованного Хантера на пороге дома. Сердце сжалось. Этот вечер должен был стать особенным, а превратился в самый настоящий кошмар.

– Я здесь!

Я махнула Хантеру рукой в надежде, что он заметит меня за снежной пеленой, и продолжила идти, как я надеялась, вслед за Ларри. Через пару секунд Хантер уже оказался рядом со мной.

– Я все испортил.

Он раздраженно дернул плечом, но в его голосе было больше боли, чем досады, и мне отчаянно захотелось убедить его в обратном. Убедить в том, что он не виноват, ведь быть отцом тяжело. А отцом-одиночкой, который пытается держать все под контролем, – невозможно.

– Даже если сейчас все выглядит именно так, это не значит, что так и есть. Ты ни в чем не виноват, Хантер. Мы найдем его. Найдем и спокойно поговорим, – произнесла я, слегка замедляя шаг. – Где ты нашел его в прошлый раз?

Хантер должен понимать, что он делает все возможное, но сейчас куда важнее было найти Ларри. Снова…

– На старом стадионе. Им уже несколько лет никто не пользуется, и там довольно часто собираются подростки.

– Он может снова пойти туда?

– Не думаю.

Я остановилась посреди дороги и перевела взгляд на Хантера. Снежинки оседали на меховой опушке моего капюшона, постепенно превращаясь в капельки воды, стекающие вниз и капающие прямо на лоб. Город накрыл снегопад. Мне казалось, что до этого момента я даже представить себе не могла такое количество снега, обрушившегося с неба. Я с трудом различала Хантера, который стоял меньше чем в футе от меня, и меня затопило отчаяние. Как мы сможем отыскать Ларри за этой снежной завесой?

– Куда он мог пойти?

Ладони сжались в кулаки, а сердце забилось чаще. Ларри был зол, обижен, а еще, скорее всего, напуган, и нам нужно найти его как можно быстрее, чтобы вернуть домой в теплую постель. Туда, где Хантер сможет убедить его в том, что для него ничего не изменится. Убедить в своей безусловной любви.

Я шагнула к Хантеру и провела рукой по холодной щеке. Его плечи поникли, а губы плотно сжались.

– Если честно, то даже не представляю, – пожал плечами Хантер. – Он мог пойти к Джорджу. Это его одноклассник, он живет вниз по Чарльз-стрит.

Это уже что-то. Конкретное место, где мы могли попытаться отыскать Ларри.

– Иди туда. –