LoveRead.info » Книги » Современная проза » Лав - из - Таня Малярчук

Лав - из - Таня Малярчук

Книгу Лав - из - Таня Малярчук читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

269 0 03:34, 14-05-2019
Лав - из - Таня Малярчук
14 май 2019
Автор: Таня Малярчук Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2015
0 0

Книга Лав - из - Таня Малярчук читать онлайн бесплатно без регистрации

В сборник "Лав - из" - первое книжное издание автора на русском языке в переводе Елены Мариничевой, известной переводчицы, специализирующейся в последнее время на новейшей украинской прозе,- вошли рассказы из книги "Зверослов" и др., а также эссе.
    1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 51
    Перейти на страницу:

    Антонина Васильевна осторожно ставит чашку на блюдце.

    – Я бы на твоем месте вызвала милицию!

    – Я вызывала, – спокойно отвечает Антонина Васильевна. – Не помогает.

    – Боже, что за молодежь пошла! Слушай, хочешь, я пойду туда и такое им устрою, что больше никогда музыки не захочется!

    – Не надо, Надежда, я сама с этим разберусь.

    – Всегда ты была такая, – Надя снова складывает, как в молитве, руки. – Слишком интеллигентная, чтобы себя защитить.

    Надя в последний раз оббегает квартиру, что-то фиксирует в своей маленькой голове, причмокивая, и отправляется дальше на поиски новых сплетен и смертей.

    – Смотри, Антонина, если не придешь на мою дискотеку – по гроб жизни обижусь. Не забудь – в эту пятницу. Я тебе еще напомню по телефону. Не хочешь мужчин, так хоть старых знакомых увидишь. А то сидишь, как хорек в норе.

    – Слава богу, – бормочет себе под нос Антонина Васильевна, когда за Надей закрывается дверь.

    Но покой к ней вернется не скоро. До вечера Антонина Васильевна будет напевать: «Надежда – мой компас земной».


    Антонина Васильевна сначала даже не поняла, что происходит.

    Она хорошо выспалась, у нее ничего не болело, ей ничего не снилось. Встав с кровати, как обычно подошла к окну. Удостовериться в том, что мир еще на месте. И он был на месте, но весь белый.

    – Жучка, снег выпал, – тихо говорит Антонина Васильевна.

    Жучка с радостным лаем вспрыгивает на подоконник.

    – Теперь станет легче, – продолжает Антонина Васильевна. – Я люблю снег. Люблю зиму. Зимой все дети становятся детьми.

    Антонине Васильевне ужасно хочется праздничных рождественских кушаний. Кутьи и вареников. И то и другое вместе. Одной ложкой кутью, другой – вареник. Антонина Васильевна сглатывает слюну. Она уже сто лет не ела этих вареников.

    – Жучка, одевайся! Мы идем!

    Антонина Васильевна настежь открывает шкаф с одеждой. Шкаф забит блузками, платьями и свитерами разных лет и фасонов.

    Да, думает Антонина Васильевна, сегодня я надену все праздничное. Сегодня праздник.


    – Виктор, я вас поздравляю, – торжественно произносит Антонина Васильевна.

    – С чем? – лениво спрашивает Виктор.

    – С первым снегом.

    Антонина Васильевна нравится себе. Она стоит посреди зеркальной комнаты, разглядывая свой наряд со всех сторон.

    – Я вас не узнаю, Антонина Васильевна, вы оделись как настоящий клоун! что за блузка?! что за юбка?! вы собрались в бордель?

    Виктор наслаждается каждым своим словом. Око за око, думает он.

    – А босоножки? На улице зима, а вы в босоножках. Антонина Васильевна, с вами все в порядке?

    – Юноша, сегодня у меня очень хорошее настроение, и вам не удастся его испортить. Скорее наоборот.

    – То есть вы МНЕ испортите настроение?

    Антонина Васильевна пропускает его реплику мимо ушей.

    – Мне пришла в голову гениальная идея, Виктор.

    – Я уже ее боюсь!

    – Ну зачем так сразу, – Антонина Васильевна присаживается на табуретку. – Вы мне нравитесь как раз за смелость.

    Виктор выключает магнитофон.

    – Понимаете, – начинает Антонина Васильевна, – меня всегда все боялись. Вы не спрашивали, а я не говорила – я почти сорок лет проработала в школе.

    – Я должен был догадаться, – Виктор корчит важную гримасу. – Вы абсолютно неадекватны. Говорят, учителей со стажем не допускают свидетельствовать в судах. Слишком неуравновешенная психика.

    – Молодой человек! Следите за своей речью!

    Антонина Васильевна нервно ерзает на табуретке.

    – Не стойте столбом. Присядьте, – говорит она.

    Виктор опирается локтями на подоконник.

    – В этой комнате одна табуретка, и вы ее заняли.

    Он насмешливо улыбается, и Антонина Васильевна замечает, что ей это нравится.

    – Я преподавала литературу.

    – Я думал, математику. Математички – самые невыносимые. Ту, что учила меня, звали Мирослава Миколаивна, она любила бить детей указкой по пальцам.

    – Я никогда не била своих учеников! – вспыхивает Антонина Васильевна и уже спокойнее добавляет: – Они и без того меня боялись.

    – Я считаю, что это неправильно.

    – Я тоже. Но ученики все равно боялись. Хотя я даже голос никогда не повышала. Я была добрым учителем.

    – Могу себе представить.

    У Антонины Васильевны горят щеки.

    «Интересно, если б он мог увидеть меня такой, какой я была сорок лет тому назад, понравилась бы я ему?»

    Антонина Васильевна встает с табуретки и отворачивается. Видит в зеркалах отражение его отражения. Оно с интересом за ней наблюдает.

    – Антонина Васильевна, вы так прямо держите спину, что многие из бальников вам бы позавидовали.

    – Моя покойная бабушка тыкала меня кулачками в спину, если я сутулилась. До сих пор чувствую эти ее кулачки.

    Антонина Васильевна глубоко вздыхает.

    – Я подумала… и решила. Буду преподавать вам литературу.

    Виктор удивленно округляет глаза.

    – Сомневаюсь, что вы со своими танцами прочитали более десяти книжек. Да, не более десяти…

    – Антонина Васильевна, но…

    – Это не займет много времени. Несколько часов в неделю. Вы не представляете себе, как много интересного я могу рассказать. Литература – это мировоззрение. Без литературы вы никто. Вошь дрожащая.

    Виктор молчит.

    – Даже для того, чтобы танцевать, нужно знать литературу. Вы не сможете без литературы хорошо танцевать. Танцы – это не язык тела, как вы полагаете, это… язык души.

    О боже, что я говорю, думает Антонина Васильевна.

    – Мне не нужны уроки литературы.

    Антонина Васильевна смотрит на него и понимает, что это правда. Он не шутит. Ему не нужны уроки литературы. Он говорит серьезно и окончательно.

    Антонина Васильевна вздрагивает как от удара. Чувствует, как кровь приливает к ногам, как крохотные кулачки теребят спину, и голос бабушки звучит откуда-то изнутри ее самой: «Ты, враг лютый, у тебя только гульки-гулянки в голове».

    Дуреха, думает Антонина Васильевна, какая же я дуреха!

    Она молча бросается вон из комнаты, а Жучка, оскалив зубы, трижды лает на Виктора и семенит за хозяйкой.


    – Ты пришла! Молодец! Я знала, что ты придешь!

    Надя обнимает Антонину Васильевну. От Нади несет едким запахом малины – духами за десять гривен.

    – Как тебе наша дискотека? Супер, правда?

    1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 51
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Людмила Хофман Людмила Хофман10 июнь 22:13 У меня перевернулся мир после прочтения ваших книг! Так приятно и чисто на душе, ведь по сути неважно кто с кем , а только любовь... Долгая игра - Рейчел Рид
    2. Анна Анна08 июнь 11:28 Спасибо за новую историю жизни и любви на сайте,прочитала с удовольствием .... Давай поженимся - Юлия Резник
    3. Елена Елена08 июнь 11:13 Прочла несколько романов этого, без сомнения, талантливого автора. Впечатление прекрасное, но хотелось бы когда-нибудь прочесть... Предатель. Ты врал мне годами - Арина Арская
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки