LoveRead.info » Книги » Современная проза » Лав - из - Таня Малярчук

Лав - из - Таня Малярчук

Книгу Лав - из - Таня Малярчук читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

269 0 03:34, 14-05-2019
Лав - из - Таня Малярчук
14 май 2019
Автор: Таня Малярчук Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2015
0 0

Книга Лав - из - Таня Малярчук читать онлайн бесплатно без регистрации

В сборник "Лав - из" - первое книжное издание автора на русском языке в переводе Елены Мариничевой, известной переводчицы, специализирующейся в последнее время на новейшей украинской прозе,- вошли рассказы из книги "Зверослов" и др., а также эссе.
    1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 51
    Перейти на страницу:

    Вот она – любовь? Антонине Васильевне становится как-то неприятно. Она совсем не так себе это представляла. Совсем не так. Любовь должна была прийти иначе. Любовь – это не Боря.

    Или все-таки Боря?

    Антонина Васильевна искоса посматривает на Борю, а тот сияет в ответ. Ужасно глупо. Борины губы кажутся Антонине Васильевне слишком, до непристойности пухлыми. Она представляет эти губы на себе, на своих губах, и горло сводят спазмы отвращения.

    Все влюбленные люди выглядят глупо, думает Антонина Васильевна.

    – Мы можем поговорить о путешествиях, – неуверенно предлагает Боря.


    Первый этаж.


    – Я, знаете ли, учитель географии.

    – Знаю.

    – Я много где хотел бы побывать. Например, в Буэнос-Айресе. А вы?


    Они выходят из школы. Еще пять ступенек крыльца – и они попрощаются. Антонина Васильевна пойдет направо, Боря – налево.

    И тут Антонина Васильевна замечает их. Воронья пара на дереве в школьном дворе. Смотрят прямо на нее. С интересом раскрыли рты. С каким-то неестественным, потусторонним интересом.

    Антонина Васильевна замирает.

    Главное – выдержать взгляд, почему-то думает она. И вдруг – заплетается ногой за ногу и – летит по ступенькам вниз.

    Страшная боль пронзает все тело. В глазах темнеет.

    – Антонина Васильевна! – слышит она над собой. – Антонина Васильевна! С вами все в порядке?!

    Раскрывает глаза и видит над собой встревоженного Борю, его пухлые губы, видит любовь во всей своей красе, любовь, от которой никуда не спрячешься.

    – Не трогайте меня! – изо всех сил кричит Антонина Васильевна. – Не трогайте меня!!!

    Она кричит так, что из школы сбегаются учителя и ученики, обступают Антонину Васильевну, а она лежит на асфальте, не в состоянии подняться.

    – Антонина Васильевна, – Боря нежно берет ее за руку, – что у вас болит, скажите мне! Где больно?

    У Антонины Васильевны вздувается на шее жилка – от гнева и ненависти.

    – У нее болевой шок, – говорит Боря. – Расступитесь. Вызовите «скорую». Антонина Васильевна, – это уже к ней, – сейчас приедет «скорая». Не шевелитесь.

    Антонина Васильевна вырывает у Бори свою руку. Открывает рот и вопит так, как никогда ни до, ни после:

    – Убирайтесь вы в з-з-задницу! Сгиньте! Убирайтесь в Буэнос-Айрес!

    * * *

    Надя появляется точно по графику. На этот раз она ведет себя сдержанно, давая понять, что до сих пор еще обижена и рассчитывает на заслуженные просьбы о прощении.

    – Ты, Надежда, меня извини, – говорит Антонина Васильевна, – я повела себя некрасиво. Не стоило идти на дискотеку в старых сапогах.

    – Да, вела ты себя нехорошо, – Надя заглядывает в холодильник и в мусорное ведро. – Но извинения принимаются. На то и существуют подруги, чтобы все прощать.

    – Как Константин Константинович?

    – Ха-ра-шо. Занимательный мущина. Веселый.

    Антонина Васильевна тихонько напевает: «Надежда – мой компас земной».

    – Антонина, ты выглядишь что-то устало, – говорит Надя.

    – Плохо сплю в последнее время. Со мною так всегда в начале зимы.

    – Не понимаю, как бессонница связана с зимой. Принимай таблетки. Я уже пять лет их принимаю. Сплю, как хорек.

    – Боюсь. Мне кажется, что от таблеток сон нездоровый.

    – Нормальный сон! Шо ты такое говоришь?!

    Надя наконец усаживается в кресло у окна.

    – У тебя че, отопление о сю пору не включили?!

    – Не включили.

    – Безобразие! Антонина! Жаловаться нужно!

    – Не хочу портить себе нервы.

    – Так и воспаление легких можно схватить!

    – Будешь чай пить, Надежда?

    – С сахаром.

    Антонина Васильевна готовит чай, а Надя докладывает последние новости из жизни смертных:

    – Знаешь, кто умер? Боря-географик.

    Антонина Васильевна молчит.

    – Помнишь его?

    – Нет.

    – Как не помнишь?! Должна помнить! Он за тобой не один год бегал.

    – Никто за мной не бегал.

    – Еще как бегал. Вся школа про вас сплетничала. Ну признайся, Антонина, у тебя что-то с ним было?

    – Я не знаю, о ком ты говоришь, Надежда.

    – Ну такой невысокий, не очень опрятный. Географию преподавал. Губастый такой.

    – Пей чай, Надежда.

    – Пусть остынет.

    Надя внимательно наблюдает за Антониной Васильевной. У Антонины Васильевны чуть заметно дрожат руки.

    – Странная смерть, – осторожно продолжает Надя. – Женат не был. Плохих привычек не имел. Просто умер.

    – Такое тоже иногда случается.

    Надя поднимается с кресла. Воинственно расправляет плечи.

    – Вот зачем ты себя так ведешь, Антонина?!

    – Как?

    – Ты прекрасно помнишь географика, только делаешь вид, что не помнишь.

    – Зачем бы мне это?

    – Вот и я думаю, зачем?! Корчишь из себя принцессу! всю жизнь корчишь из себя принцессу.

    – Надежда, это неправда.

    – Правда! Помнить какого-то Борю-географика для тебя слишком унизительно, да?

    – Что ты мелешь, Надежда?!

    Антонина Васильевна тоже поднимается.

    Так они и стоят друг напротив друга: секретарь Бога на земле и злостный неплательщик налогов Господу.

    – Так всегда было, – цедит сквозь вставные зубы Надя. – Ты – принцесса-литераторша, гордячка, а я всего лишь массовик-затейник. Но теперь ситуация изменилась, Антонина. Время нас уравняло. Мы теперь ровня друг другу, Антонина! Мы теперь знаешь кто? Я тебе скажу. Пенсионерши.

    Ни один нерв не дрогнул на бледном лице Антонины Васильевны.

    – Ты права, Надежда, – наконец произносит она, – я помню Борю. Я соврала, что не помню. Мне было стыдно.

    Надя всплеснула ладонями:

    – Да что ж стыдного?! Лучшей подруге признаться стыдно???

    – Много лет прошло.

    – Признавайся, – сладко тарахтит Надя, – что у вас было?

    – Роман был.

    – О!!! Та мы ж все догадывались. Но ты так надменно себя с ним вела на людях, что мы не были уверены на сто процентов. И как долго?

    – Не знаю. Год. Может, больше.

    – О!!! И почему вы не поженились, Антонина?

    Антонина Васильевна отворачивается к окну.

    – Он не захотел, – говорит.

    1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 51
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Людмила Хофман Людмила Хофман10 июнь 22:13 У меня перевернулся мир после прочтения ваших книг! Так приятно и чисто на душе, ведь по сути неважно кто с кем , а только любовь... Долгая игра - Рейчел Рид
    2. Анна Анна08 июнь 11:28 Спасибо за новую историю жизни и любви на сайте,прочитала с удовольствием .... Давай поженимся - Юлия Резник
    3. Елена Елена08 июнь 11:13 Прочла несколько романов этого, без сомнения, талантливого автора. Впечатление прекрасное, но хотелось бы когда-нибудь прочесть... Предатель. Ты врал мне годами - Арина Арская
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки