Кровь Амбера - Роджер Желязны

— Я недавно узнал об этом, — вмешалсяРэндом, — от одного лазутчика, которого засылал в Кашфу. Но что Далтпрошел Образ, я и не догадывался.

— Значит, за мной долг… — почти рассеянно ответилЛюк. — Ладно, вот еще: после этого Далт навестил меня в Тени Земля. Онразграбил мой склад и украл оружие и те, особые патроны. Потом сжег склад,чтобы скрыть кражу. Впрочем, я отыскал свидетелей. В общем, Далт теперь можетзаявиться к вам, когда захочет. А когда, понятия не имею.

— Еще один родственничек с визитом, — усмехнулсяРэндом. — И почему только я не единственный сын у родителей?

— В общем, теперь ход за вами, — добавилЛюк. — Мы квиты. Давай руку!

— Так ты сюда? — спросил я.

Он засмеялся, и весь зал будто дрогнул. Откуда-то из воздухапротянулась рука и схватила мою руку. Творилось что-то неладное.

Я попытался тащить Люка к себе, но почувствовал, что у негоэто получается лучше. С такой безумной силой бороться было бесполезно.Казалось, Вселенная разверзлась и приняла меня в свои объятия. Созвездиярасступились предо мной, и я снова увидел лестничную площадку с блестящимиперилами. На ней стоял сапог Люка.

Откуда-то издалека до меня донесся голос Рэндома:

— Бэ-двенадцать! Бэ-двенадцать! И отрубить!..

А затем я забыл про все проблемы на свете. Это былопрекрасное место. Ну и дурак же я — принял грибы за зонтики!

Я поставил ногу на площадку, и в тот же момент Болванщикнаполнил мой кубок и долил вина в кубок Люка. Люк показал жестом налево, иМартовскому Зайцу тоже плеснули вина. Шалтай-Болтай весело качался на краюмира, Тра-ля-ля и Тру-ля-ля, Додо и Лягушонок в ливрее услаждали наш слухдивной музыкой. А Гусеница знай себе сосала кальян и выпускала дым кольцами.

Люк похлопал меня по плечу. Я пытался что-то вспомнить, ноне смог.

— Я чувствую себя отлично, — сказал Люк, —теперь все в полном порядке.

— Нет, что-то важное… Никак не вспомню.

Он поднял свой кубок, и мы чокнулись.

— Наслаждайся! Жизнь — это кабаре, дружок![14]

А Кот на стуле возле меня безмятежно улыбался.