Машина смерти - Джин Мастейн

В январе 1984 года по разным причинам некоторые представители федеральных правоохранительных органов начали высказываться в том смысле, что Пола не следует включать в дело Уолтера. Соперничающие прокуроры Восточного округа и агенты ФБР, базирующиеся в Куинсе, оказались наиболее убедительны – и если бы Пол был в курсе этого, он меньше беспокоился бы о Доминике и больше – о том, что́ он говорил в последнее время в своем «Белом доме».

Тому же коллективу прокуроров и агентов, который работал над делом о торговле наркотиками против банды Джона Готти, удалось установить скрытое подслушивающее устройство в доме Пола на Статен-Айленде. Глава отряда по делам Гамбино Брюс Моу, его начальство и многие другие не хотели, чтобы Уолтер включал Пола в обвинительное заключение в основном потому, что планировали сами прижать Пола.

Федеральная группа, базировавшаяся в Бруклине, считала, что дело, которое собирается возбудить против Пола команда из Манхэттена, померкнет по сравнению с тем, которое могли бы возбудить они сами. Уолтер сказал своим коллегам в Восточном округе, чтобы они расслабились: Министерство юстиции в Вашингтоне, которое утверждает все основные обвинительные заключения по РИКО, не одобрит его план включить Пола в свое дело, и он, дескать, обратился с такой просьбой лишь для проформы.

На самом деле Уолтер был уверен в весомости своего дела против Пола – равно как и в том, что высшие чины Министерства юстиции согласятся с ним. Причина этой уверенности заключалась в следующем: один из руководителей министерства Рудольф Джулиани недавно был назначен государственным прокурором Южного округа. Менее чем за год до этого Джулиани, уроженец Бруклина, занимал в Министерстве юстиции должность номер три – начальника уголовного отдела. Он пользовался бо́льшим вниманием Вашингтона, чем его коллега в Бруклине, и Уолтер говорил ему, что при составлении обвинительного заключения можно указать Пола в качестве босса лишь преступной группировки Демео, а не всей «семьи» Гамбино. Таким образом, бруклинские прокуроры смогут возбудить против Пола собственное дело.

Ирония ситуации была очевидна: манхэттенское отделение Министерства юстиции, державшее на прицеле бруклинское крыло «семьи» Гамбино, сражалось с бруклинским отделом, пытавшимся извлечь максимальную выгоду из дела, которое началось как нападение на манхэттенскую бригаду.

В ожидании решения территориального вопроса оперативная группа не сидела сложа руки. Вслед за арестами Уолтер убедил присяжных предъявить обвинения Ричи Диноме и Рональду Устике, изолировав их на время от банды. Оба снова отказались сотрудничать и были выпущены под залог.

Кенни сказал Ричи, что это был плохой ход:

– Теперь ты один на улице. Не дури хотя бы сейчас, заключи сделку.

– Перестань верить во всю эту чушь о моих друзьях, – ответил Ричи.

На следующий день, 4 февраля 1984 года, в районе Бруклина, известном как Грейвсенд, Ричи был убит в гостиной квартиры, которую он снял после того, как бросил жену ради кокаина. Двое мужчин, живших неподалеку и случайно зашедших к нему в гости в это время, также были «казнены». Ричи впустил в свой дом хорошо знакомых людей, которые сработали очень профессионально: не забыли глушители, стреляли довольно метко и, кем бы они ни были, уходя, предусмотрительно заперли двери.

Если за убийствами стояла банда, в чем никто не сомневался, то это был еще один отчаянный и глупый шаг. Оперативная группа вернула Фредди в «Метрополитен», чтобы работать с ним дальше, а 16 февраля Джоуи и Энтони навестили его в тюрьме и попытались сделать то же самое со своей стороны. Энтони недавно отсидел несколько месяцев по делу об оружии и кокаине в Канарси. Они сказали Фредди, что им жаль и что они тоже ни в чем не виноваты. Фредди слушал, но с недоверием. Он был уверен, что слушает людей, которые убили его брата.

Пришло время приступить к аресту других объектов. Последние несколько дней специальный отряд полицейских вел постоянное наблюдение за группой из Канарси, надеясь поймать их в разгар сделки по наркотикам: большая партия кокаина всегда является убедительным вещественным доказательством в суде. Копы видели, как новичок банды Карло Профета – грузный, покрытый шрамами от прыщей, – который в свое время начал с того, что помогал Джоуи Тесте собирать платежи по старым займам Роя, принимал посылку от Джоуи и Энтони, но в тот раз не стали вмешиваться, потому что обстоятельства были не самыми подходящими.

Однако 17 февраля, на следующий день после визита Джоуи и Энтони к Фредди (и после того, как информатор сообщил, что в этот день банда будет перевозить наркотики), большая оперативная группа расположилась вокруг «Р-Твайс Коллижн», автомастерской в Канарси, где в эпоху после Демео проводили время Джоуи, Энтони и другие головорезы. В состав группы входили два федеральных агента, не привыкших к облавам по делам с наркотиками, – партнер Арти по ФБР Мэрилин Лакт и почтовый инспектор Лесли Лозьер, но Уолтер навязал своей команде модель оперативной группы.

Команда на нескольких легковых машинах и фургоне, оснащенных рациями, по очереди вела и передавала Джоуи, когда он выезжал из «Р-Твайс», затем возвращался и парковался. Сержант Джозеф Коффи из убойного отдела и лейтенант Джон О’Брайен из отдела автопреступлений, старшие по операции, взяли его след последними. С ними был Гарри Брэйди.

– Джоуи взял пакет из багажника! Пошли! – крикнул Коффи по рации.

Как только машина Коффи под прикрытием с визгом подъехала к Джоуи, он кинулся внутрь «Р-Твайс». Трое копов выскочили с пистолетами наготове и бросились за ним, в то время как другие машины под прикрытием запускали двигатели. Устремившись к «Р-Твайс» от бензоколонки через дорогу, Фрэнк Пергола наехал на «лежачего полицейского», пробил шину и проехал остаток пути на рваной резине.

Внутри автомастерской первые прибывшие полицейские наставили пистолеты на Энтони и других бандитов.

– Стоять! Не двигаться! – кричал Брэйди. – Иначе я на хрен вышибу ваши долбаные мозги!

У некоторых копов, давно ожидавших этого момента, адреналина оказалось куда больше, чем у преступников. Особенно отличился Джозеф Коффи, который застал Джоуи в туалете и успел увидеть, как тот спускает в унитаз что-то похожее на кокаин.

– Ты, ублюдок! – заорал он, ударил Джоуи пистолетом по голове, схватил его за шею и толкнул головой в унитаз. – Ты спустил кокаин, придурок. Теперь давай доставай его!

– Ты охренел? – гаркнул Джоуи, пытаясь высвободиться.

Коффи затащил Джоуи обратно в кузовной цех, пока Брэйди приказывал безупречно одетым подозреваемым лечь лицом вниз на пропитанный машинным маслом пол.

– А как же наша одежда? – запротестовал было Джоуи.

– К черту тебя и твою одежду! – рявкнул Коффи. –