«Лучший друг» феи - Энди Фэничел

Мое сердце может разорваться от счастья. Взяв его за руку, мы вместе идем к мэру, где обещаем друг другу вечную любовь.

Было почти десять часов, когда шериф похлопал меня по руке. Сэл в костюме, но выражение его лица деловое.

— Прости, что беспокою тебя на твоей свадьбе, Лили.

— Все в порядке, Сэл. Я думала, тебе сегодня вечером нужно поработать. Я рада, что ты смог прийти.

Лоренцо, который весь вечер не отходил от меня ни на шаг, пожимает Сэлу руку.

— Все в порядке?

Сэл проводит рукой по своим рогам и смотрит в землю.

— Могу я поговорить с вами обоими внутри минутку?

Мое сердце бешено колотится, когда я киваю, и мы спешим внутрь.

— Что такое?

— Возможно, мне следовало подождать до завтра, но я подумал, что ты захочешь знать. Лэд Биндер повесился в своей тюремной камере. По крайней мере, так это выглядит.

Сэл издает звук отвращения.

— Ты думаешь, его убили?

Руки Лоренцо сжимаются в кулаки, но он держит себя в руках.

— Я думаю, кто бы на самом деле ни стоял за попыткой похитить Лили, он не хотел, чтобы какие-либо из их секретов стали известны в суде.

Шериф переминается с ноги на ногу.

— Есть еще что-нибудь, Сэл?

Я касаюсь его руки, надеясь, что моя фея облегчит его беспокойство.

Он кивает.

— Дорис Вашингтон, она же Дорис Биндер, была замечена в Хавендуре, штат Нью-Йорк. Местные жители нашли ее прячущейся в лесу. Полиция пыталась напасть на ее след, но она ускользнула от них.

— Хавендур, Нью-Йорк. Интересно, что она там делала?

Сэл пожимает плечами.

— Понятия не имею. Прошу прощения за неподходящий момент.

Он оглядывается через плечо на вечеринку, проходящую на нашем заднем дворе.

Обнимая меня за талию, Лоренцо улыбается.

— Я рад, что ты рассказал нам. Тебе стоит остаться и съесть немного торта, Сэл. Судя по всему, вечеринка продлится большую часть ночи.

— Спасибо.

Сэл пожимает нам руки и выходит в сад.

— Ты в порядке?

Лоренцо поворачивает меня в своих объятиях и прижимает к себе.

— Я миссис Бьянчи, все замечательно.

Странно, но новости о Лэде и Дорис не имеют для меня значения. По крайней мере, не в данный момент.

— Я имею в виду, печально из-за Лэда, и Дорис все еще где-то там, но сегодня все, что меня волнует, это ты и я.

Он целует меня в макушку.

— Я рад слышать.

— Мне действительно интересно, что есть в Хавендуре такого, что интересует Дорис или людей, на которых она работает.

Приподнимаясь на цыпочки, я целую его в подбородок.

— Есть о чем подумать через несколько дней. Может, — взяв меня за руку, говорит он, — вернемся к нашей свадебной вечеринке, жена?

— Муж, я думала, ты никогда не спросишь.

Внутренне я в восторге от того, что я жена Лоренцо. Это чувство не покидает меня, когда мы выходим на танцпол. Музыка меняется на медленную балладу, и мы раскачиваемся в такт мягкой мелодии.

— Сегодняшний день прекрасен, Лили.

Он дышит мне в ухо, пробуждая каждую клеточку моего тела и заставляя желать, чтобы наши друзья разошлись по домам.

Когда я смотрю в его темные глаза, мое сердце переполняется.

— Я люблю тебя, Лоренцо.

— Я тоже тебя люблю.

Я вздыхаю у его груди.

— Идеально.

Конец.

Над переводом работали:

Перевод: Оксана

Редактор: Галина

Вычитка: Алена

Русификация обложки: Оксана